Inklingo
← Woordenboek

tazón

tah-SOHN/taˈθon/

“tazón” betekent “grote kom” in het Spaans (voor ontbijtgranen of soep).

grote kom

Ook: grote mok
SpainMexico
Een grote, kleurrijke keramische kom gevuld met warme soep, staand op een houten tafel.

📝 In Actie

Me gusta comer mis cereales en un tazón grande.

A1

Ik eet mijn ontbijtgranen graag in een grote kom.

Ella preparó un tazón de sopa caliente para el niño.

A2

Ze maakte een kom warme soep voor de jongen klaar.

Prefiero tomar el café con leche en un tazón en lugar de una taza pequeña.

B1

Ik drink mijn koffie met melk liever uit een grote mok dan uit een klein kopje.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • bol (kom (vaak om te mengen))
  • cuenco (kleine/middelgrote kom)

Antoniemen

  • taza (kopje (kleiner))

Veelvoorkomende Collocaties

  • tazón de cereales – kom ontbijtgranen
  • tazón de leche – grote kom/mok melk
  • tazón de caldo – kom bouillon

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "tazón" in het Spaans:

grote kom→grote mok→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: tazón

Vraag 1 van 3

Welk lidwoord moet je gebruiken bij 'tazón'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
taza(kopje) — Zelfstandig naamwoord
tacita(klein kopje) — Zelfstandig naamwoord
tancada(kopje vol) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
corazónavióncanción
📚 Etymologie▼

Afgeleid van het Spaanse woord 'taza', dat komt van het Arabische 'tassah' (wat bekken of kom betekent).

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: tasseItalian: tazza

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is een 'tazón' hetzelfde als een 'bol'?

Ze lijken erg op elkaar! Een 'tazón' heeft meestal meer de vorm van een mok (diep) en wordt gebruikt voor individuele porties eten of drinken, terwijl een 'bol' soms kan verwijzen naar een grotere mengkom.

Heeft een 'tazón' een handvat?

Soms! In veel Spaanssprekende huishoudens is een tazón als een gigantische koffiemok, met of zonder handvat.

Kan ik 'tazón' gebruiken voor een slakom?

Meestal wordt een slakom een 'ensaladera' genoemd. Een 'tazón' is meer geschikt voor dingen als soep, melk of ontbijtgranen.