Inklingo
← Woordenboek

veinticinco

bayn-tee-THEEN-koh/beintiˈθinko/

“veinticinco” betekent “vijfentwintig” in het Spaans (kardinaal getal).

vijfentwintig

Ook: vijfentwintigste
SpainLatin America
Een mand gevuld met vijfentwintig felrode appels.

📝 In Actie

Mi hermano tiene veinticinco años.

A1

Mijn broer is vijfentwintig jaar oud.

La cena es el veinticinco de diciembre.

A1

Het diner is op vijfentwintig december.

Cuesta veinticinco euros.

A1

Het kost vijfentwintig euro.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • veinticinco por ciento – vijfentwintig procent
  • las veinticinco horas – een manier om aan te geven dat je de hele tijd bezig bent (figuurlijk)

Idiomen & Uitdrukkingen

  • dar las veinticinco – Om erg laat te zijn of alarm te slaan

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "veinticinco" in het Spaans:

vijfentwintig→vijfentwintigste→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: veinticinco

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende is de juiste spelling voor 25?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
veinte(twintig) — Bijvoeglijk naamwoord
cinco(vijf) — Bijvoeglijk naamwoord
veinticincoavo(één vijfentwintigste (breuk)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
ahincobrinco
📚 Etymologie▼

Van de combinatie van de Latijnse woorden 'viginti' (twintig) en 'quinque' (vijf). In de loop van de tijd smolten deze twee woorden samen met het voegwoord 'y' (en) om één enkele term te vormen.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: venticinqueFrench: vingt-cinq

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het 'veinte y cinco' of 'veinticinco'?

Het is altijd 'veinticinco'. Hoewel je de versie met drie woorden in zeer oude teksten kunt tegenkomen, vereisen moderne grammaticaregels dat het één woord is.

Moet ik 'de' gebruiken bij het zeggen van datums met veinticinco?

Ja. Het standaardformaat is [getal] + de + [maand], zoals 'veinticinco de agosto'.

Waarom zit de 'i' er in plaats van een 'e'?

Wanneer 'veinte' (20) wordt gecombineerd met een ander getal, verandert de laatste 'e' in een 'i' om het gemakkelijker als één woord uit te spreken.