Inklingo

viernes

bee-EHR-nes/ˈbjeɾnes/

viernes betekent Vrijdag in het Spaans (De vijfde dag van de week.).

Een rij van vijf eenvoudige, identieke items die horizontaal zijn gerangschikt. De eerste vier items zijn grijs gekleurd, wat de werkweek voorstelt, terwijl het vijfde item felgeel is en zachtjes weg zweeft, wat de komst van vrijdag en het weekend symboliseert.

📝 In Actie

Hoy es viernes, ¡por fin!

A1

Vandaag is het vrijdag, eindelijk!

Vamos al cine todos los viernes.

A2

We gaan elke vrijdag naar de bioscoop.

La reunión ha sido reprogramada para el próximo viernes.

A2

De vergadering is verplaatst naar aanstaande vrijdag.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • el viernes negroBlack Friday (koopdag)
  • los viernes por la nocheVrijdagavonden

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "viernes" in het Spaans:

vrijdag

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: viernes

Vraag 1 van 2

Als je wilt zeggen 'Ik ga op vrijdag reizen', wat is dan de meest natuurlijke manier in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
juevesnieves
📚 Etymologie

Net als veel dagen van de week komt 'viernes' van een Latijnse uitdrukking ter ere van een planeet/godheid. Het komt van 'Veneris dies', wat 'Dag van Venus' betekent, de Romeinse godin van liefde en schoonheid.

Eerste vermelding: Pre-10th century (in Old Spanish forms)

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: venerdìFrench: vendredi

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Waarom is 'viernes' al mannelijk?

Alle dagen van de week worden in het Spaans als mannelijk beschouwd omdat historisch gezien het woord 'día' (dag) mannelijk is. Daarom worden ze altijd ingeleid met 'el' of 'los'.

Heeft 'viernes' een religieuze betekenis?

Ja, indirect. Het is gerelateerd aan Venus, maar binnen de christelijke cultuur is 'Viernes Santo' (Goede Vrijdag) een belangrijke viering.