martes
“martes” betekent “dinsdag” in het Spaans (De dag van de week volgend op maandag.).
dinsdag
📝 In Actie
La reunión es el martes a las diez de la mañana.
A1De vergadering is op dinsdag om tien uur 's ochtends.
Todos los martes vamos al gimnasio.
A2Elke dinsdag gaan we naar de sportschool.
¿Qué día es hoy? Hoy es martes.
A1Welke dag is het vandaag? Vandaag is het dinsdag.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "martes" in het Spaans:
dinsdag→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: martes
Vraag 1 van 1
Hoe zeg je correct 'Ik heb elke dinsdag les'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
'Martes' komt van de Latijnse uitdrukking 'dies Martis', wat 'Dag van Mars' betekent. Mars was de Romeinse god van de oorlog. Deze connectie is de reden waarom veel Romaanse talen vergelijkbare woorden voor deze dag hebben (bijv. Frans 'mardi').
Eerste vermelding: Ancient Roman calendars, evolving into Spanish during the early Middle Ages.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom is 'martes' mannelijk, ook al eindigt het op 's'?
Alle dagen van de week in het Spaans zijn mannelijk. De 's' aan het einde van 'martes' is slechts onderdeel van de oorspronkelijke woordstructuur, geen aanduiding van het meervoud in dit geval. We gebruiken 'el martes' (de dinsdag).
Is 'Martes 13' echt ongeluk?
In veel Spaanssprekende landen, ja! Het bijgeloof schrijft voor dat dinsdag de 13e de ongeluksdag is, dus mensen vermijden vaak om dan belangrijke projecten te starten of te reizen.