semana

week?een periode van zeven dagen

seh-MAH-nah

/seˈmana/

Zelfstandig naamwoordfA1

neutral

Een horizontale rij van zeven uniek gekleurde, gladde stenen naast elkaar gerangschikt, wat de zeven dagen van een week symboliseert.

📝 In Actie

¿Qué planes tienes para esta semana?

Wat zijn je plannen voor deze week?

La semana que viene voy de vacaciones.

Volgende week ga ik op vakantie.

Trabajo cinco días a la semana.

Ik werk vijf dagen per week.

Nos vemos dentro de una semana.

Tot volgende week.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

fin de semana – weekend
la semana que viene / la próxima semana – volgende week
la semana pasada – vorige week
entre semana / durante la semana – doordeweeks / gedurende de week
toda la semana – de hele week

Idiomen & Uitdrukkingen

hacerle la semana a alguien – Iemand een geweldige week bezorgen; iemand heel blij maken.

💡 Grammaticapunten

Altijd Vrouwelijk: 'la semana'

Onthoud dat 'semana' een vrouwelijk woord is, dus je gebruikt altijd vrouwelijke woorden zoals 'la', 'una' of 'esta' ervoor. Bijvoorbeeld: 'la semana pasada' (vorige week).

Praten over 'Volgende' en 'Vorige' Week

Om 'volgende week' te zeggen, kun je 'la semana que viene' of 'la próxima semana' gebruiken. Ze betekenen hetzelfde. Voor 'vorige week' gebruik je altijd 'la semana pasada'.

❌ Veelgemaakte Fouten

Het gebruik van 'en la semana'

Fout: “Voy al cine en la semana.”

Correctie: Om over deze specifieke week te praten, zeg je: 'Voy al cine esta semana'. Als je 'doordeweeks' in het algemeen bedoelt, gebruik je 'entre semana' of 'durante la semana'.

⭐ Gebruikstips

Jouw Sleutel tot de Kalender

Het woord 'semana' is je anker om over dagen te praten. De dagen van de week in het Spaans zijn: lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, y domingo.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: semana

Vraag 1 van 1

Welke zin zegt correct 'Ik ga volgende week naar het strand'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

semanal(wekelijks) - Bijvoeglijk naamwoord

semanario(weekblad) - Zelfstandig naamwoord

fin de semana(weekend) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'la semana que viene' en 'la próxima semana'?

Ze betekenen allebei 'volgende week' en je kunt ze door elkaar gebruiken. 'La semana que viene' is iets gebruikelijker in het dagelijkse gesprek, maar je wordt perfect begrepen met beide.

Hoe zeg je 'doordeweeks'?

Je kunt 'entre semana' of 'durante la semana' zeggen. Bijvoorbeeld: 'Trabajo entre semana' betekent 'Ik werk doordeweeks'.