Het gebruiken van een zachte 'sj'-klank
Fout: “Het uitspreken van 'chorizo' of 'Chelo' met een zachte 'sj'-klank, zoals in het Nederlandse woord 'sjaal'. Het klinkt dan als 'sjorizo' in plaats van 'tsjorizo'.”
Correctie: De Spaanse 'ch' is harder en sneller. Denk aan een combinatie van een 't' en een 'sj' die samengevoegd zijn. Begin met het zeggen van 't', maar laat het onmiddellijk los als 'sj'. Het is exact dezelfde klank als in 'chips' of 'chocolade'. Oefen met het zeggen van 'chips' in het Nederlands – dat is de klank die u wilt!
