Czy kiedykolwiek próbowałeś umawiać się z przyjacielem i chciałeś powiedzieć coś w stylu: "Zanim przyjedziesz, skończę już odrabiać pracę domową"? A może zastanawiasz się nad przeszłym wydarzeniem i myślisz: "On się spóźnia. Musiał utknąć w korku".
Jeśli chcesz wyrazić te myśli po hiszpańsku, będziesz potrzebować specjalnego narzędzia w swoim zestawie gramatycznym: czasu przyszłego doskonałego, czyli futuro perfecto.
Może to brzmieć skomplikowanie, ale jest to jeden z najbardziej logicznych i prostych czasów do nauki. W tym poście dokładnie wyjaśnimy, czym jest, jak go tworzyć i kiedy go używać, abyś mógł brzmieć bardziej naturalnie i precyzyjnie.
¡Vamos!
Czym jest czas przyszły doskonały?
Czas przyszły doskonały opisuje czynność, która zostanie zakończona w określonym punkcie w przyszłości. Łączy dwa punkty w czasie przyszłym: samą czynność i późniejszy punkt odniesienia.
Pomyśl o tym jak o patrzeniu wstecz na czynność z przyszłej perspektywy.
- W przyszłym roku skończę studia. (Para el año que viene, habré graduado.)
- Do godziny 20:00 ona skończy raport. (Para las 8, ella habrá terminado el informe.)
Czas przyszły doskonały w skrócie
Hiszpański czas przyszły doskonały jest bezpośrednim odpowiednikiem angielskiego "will have + [past participle]" (np. will have eaten, will have seen, will have gone).
Jak tworzyć czas przyszły doskonały (Łatwa część!)
To jest najlepsza część. Tworzenie czasu przyszłego doskonałego to prosty, dwuetapowy proces i działa tak samo dla czasowników -ar, -er i -ir.
Krok 1: Odmień czasownik 'Haber'
Najpierw potrzebujesz czasu przyszłego prostego czasownika posiłkowego habermieć (jako czasownik posiłkowy). Dobra wiadomość? Jest taki sam dla każdego czasownika, którego będziesz używać z tym czasem. Zapamiętaj tę jedną tabelę, a będziesz w połowie drogi.
| Zaimek | Czas przyszły 'Haber' |
|---|---|
| Yo | habré |
| Tú | habrás |
| Él/Ella/Ud. | habrá |
| Nosotros/as | habremos |
| Vosotros/as | habréis |
| Ellos/as/Uds. | habrán |
Krok 2: Dodaj imiesłów czasu przeszłego
Następnie po prostu dodajesz imiesłów czasu przeszłego głównego czasownika. Imiesłów czasu przeszłego to forma czasownika, która po angielsku często kończy się na "-ed" lub "-en" (np. walked, eaten).
- Dla czasowników -ar, usuń
-ari dodaj -ado.- hablar ->
hablado - comprar ->
comprado
- hablar ->
- Dla czasowników -er i -ir, usuń końcówkę i dodaj -ido.
- comer ->
comido - vivir ->
vivido
- comer ->
Formuła: Czas przyszły 'haber' + Imiesłów czasu przeszłego = Czas przyszły doskonały
- (Yo) +
habré+comprado= Habré comprado (Kupię) - (Tú) +
habrás+vivido= Habrás vivido (Będziesz żył) - (Él) +
habrá+comido= Habrá comido (On zje)
Uwaga na nieregularności!
Podobnie jak w innych czasach, niektóre czasowniki mają nieregularne imiesłowy czasu przeszłego. Trzeba je po prostu zapamiętać! Oto kilka najczęstszych:
- hacer ->
hecho(zrobione/zrobiony) - decir ->
dicho(powiedziane/powiedziony) - ver ->
visto(widziane/widziany) - escribir ->
escrito(napisane/napisany) - abrir ->
abierto(otwarte/otwarty) - poner ->
puesto(położone/położony) - romper ->
roto(złamane/złamany)
Jak powiedziałbyś 'Napiszemy' po hiszpańsku?
Kiedy używać czasu przyszłego doskonałego
Istnieją dwie główne sytuacje, w których warto sięgnąć po ten czas.
1. Aby mówić o czynności zakończonej do przyszłego terminu
Jest to najczęstsze użycie. Opisujemy coś, co zostanie ukończone przed określonym czasem lub innym wydarzeniem w przyszłości. Szukaj zwrotów sygnalizujących, takich jak:
- Para... (Do...)
- Dentro de... (W ciągu...)
- Antes de que... (Zanim...)
Przykłady:
- Para las nueve, ya habré desayunado. (Do dziewiątej już zjem śniadanie.)
- Dentro de tres años, habremos pagado la hipoteca. (W ciągu trzech lat spłacimy kredyt hipoteczny.)
- Cuando llegues a la oficina, yo habré terminado la reunión. (Kiedy przyjdziesz do biura, skończę spotkanie.)
Ułóż słowa, aby utworzyć poprawne zdanie:
2. Aby zgadywać lub przypuszczać na temat przeszłości
Może się to wydawać dziwne jak na czas "przyszły", ale Hiszpanie często używają czasu przyszłego doskonałego do wyrażania prawdopodobieństwa lub przypuszczeń na temat czegoś, co już się wydarzyło. Jest to podobne do mówienia "musiał" lub "prawdopodobnie" po polsku.
Przeciągnij uchwyt, aby porównać
W przykładzie "po", nie wiesz na pewno, dlaczego Juan nie przyszedł. Dokonujesz logicznego przypuszczenia.
Więcej przykładów:
- La calle está mojada. Habrá llovido esta noche. (Ulica jest mokra. Musiało padać tej nocy.)
- ¿Por qué no contesta el teléfono? Se habrá quedado sin batería. (Dlaczego nie odbiera telefonu? Musiała jej się wyczerpać bateria.)
- No encuentro mis llaves. Las habré dejado en casa. (Nie mogę znaleźć moich kluczy. Musiałem je zostawić w domu.)
Jest to subtelne, ale bardzo powszechne użycie, które sprawi, że Twój hiszpański zabrzmi znacznie bardziej naturalnie. Aby zrozumieć, jak różni się to od innych sposobów mówienia o przeszłości, zapoznaj się z naszym przewodnikiem na temat Pretérito vs. Imperfecto.
Dasz radę!
Czas przyszły doskonały, czyli futuro perfecto, może mieć fantazyjną nazwę, ale jest cudownie prostą i użyteczną strukturą.
Podsumowując:
- Twórz go: Użyj czasu przyszłego od
haber+ imiesłów czasu przeszłego. - Używaj go:
- Do czynności, które zostaną wykonane do przyszłego terminu.
- Aby powiedzieć, co musiało się wydarzyć w przeszłości.
Ćwicz dalej, a wkrótce będziesz używać tego czasu bez zastanowienia. ¡Para el final de la semana, lo habrás dominado! (Do końca tygodnia opanujesz go!)
