Koniugacja delatar Tryb Subj. teraźniejszy
delatar — to report
The present subjunctive (delate, delates, delatemos, delaten, delatéis) is used after wishes, doubts, emotions, and uncertainty.
Formy delatar Tryb Subj. teraźniejszy
Kiedy używać Tryb Subj. teraźniejszy
Use the present subjunctive of 'delatar' when expressing wishes, doubts, emotions, or uncertainty about someone reporting something. For example, 'Espero que no delates mi secreto.' (I hope you don't report my secret.) or 'Dudo que delate a sus amigos.' (I doubt he'll report his friends.) It's also used in negative commands.
Uwagi dotyczące delatar w czasie Tryb Subj. teraźniejszy
Delatar is regular in the present subjunctive. The forms are derived from the 'yo' form of the present indicative ('delato') by changing the ending to -e for -ar verbs.
Przykładowe zdania
Espero que delates la verdad.
I hope you report the truth.
tú
Quiero que usted delate al culpable.
I want you to report the culprit.
No creemos que ellos delaten a nadie.
We don't believe they will report anyone.
ellos/ellas/ustedes
Me alegra que no delatemos a los demás.
I'm glad we're not reporting the others.
nosotros
Es posible que vosotros delatéis el plan.
It's possible that you all (plural, informal) will report the plan.
vosotros
Częste błędy
Błąd: Using the present indicative instead of the present subjunctive.
Poprawnie: After expressions of doubt, hope, or emotion, use the present subjunctive: 'Dudo que delate' not 'Dudo que delata'.
Dlaczego: These trigger phrases require the subjunctive mood to express uncertainty or subjective feelings.
Błąd: Forgetting the 'i' in the vosotros form.
Poprawnie: The vosotros present subjunctive form is 'delatéis', not 'delatés'.
Dlaczego: The standard rule for regular -ar verbs is to change the -a to -e in the present subjunctive, and for vosotros, add -is to the stem.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'delatar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: delato
The present tense of 'delatar' is regular: delato, delatas, delata, delatamos, delatáis, delatan.
Czas przeszły prosty
yo: delaté
The preterite of 'delatar' is regular: delaté, delataste, delató, delatamos, delatasteis, delataron.
Czas przeszły niedokonany
yo: delataba
The imperfect of 'delatar' is regular: delataba, delatabas, delataba, delatábamos, delatabais, delataban.
Czas przyszły
yo: delataré
The future tense of 'delatar' is regular: delataré, delatarás, delatará, delataremos, delataréis, delatarán.
Tryb warunkowy
yo: delataría
The conditional of 'delatar' is regular: delataría, delatarías, delataría, delataríamos, delataríais, delatarían.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: delatara
The imperfect subjunctive (delatara/delatase) is used for past hypotheticals, wishes, or doubts about past events.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: delata
Delata (tú), delate (usted), delatemos (nosotros), delaten (ustedes), delatad (vosotros) are commands to report.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no delates
No delates (tú), no delate (usted), no delatemos (nosotros), no delaten (ustedes), no delatéis (vosotros) are negative commands not to report.