
Koniugacja deportar Tryb Subj. przeszły niedokonany
deportar — to deport
The imperfect subjunctive of deportar (deportara/deportase) expresses past hypotheticals or wishes.
Formy deportar Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
Use the imperfect subjunctive with deportar for hypothetical situations in the past, or to express wishes, doubts, or emotions about past events. It often appears in 'if' clauses.
Uwagi dotyczące deportar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Deportar is regular in the imperfect subjunctive. You can use either the -ra or -se ending (e.g., deportara or deportase). The -ra form is more common.
Przykładowe zdania
Si pudiera, no deportara a nadie.
If I could, I would not deport anyone.
yo
Ojalá no deportaras a mi amigo.
I wish you wouldn't deport my friend.
tú
Dudaba que usted deportara a los trabajadores.
I doubted that you would deport the workers.
Si ellos deportaran a los turistas, habría un escándalo.
If they deported the tourists, there would be a scandal.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Confusing imperfect subjunctive with preterite: 'Si deporté...'.
Poprawnie: For hypothetical past situations, use the imperfect subjunctive: 'Si deportara...'.
Dlaczego: The imperfect subjunctive is used for unreal or hypothetical conditions, while the preterite is for completed actions.
Błąd: Using the -se ending when the -ra ending is expected or more common.
Poprawnie: While both are correct, 'deportara' is generally more frequent than 'deportase'.
Dlaczego: Both endings are grammatically correct, but regional and stylistic preferences favor the -ra form in many contexts.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'deportar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: deporto
The present tense of deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) describes current or habitual deportations.
Czas przeszły prosty
yo: deporté
The preterite of deportar is regular: deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: deportaba
The imperfect of deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) describes ongoing or habitual past deportations.
Czas przyszły
yo: deportaré
The future tense of deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) indicates future deportations.
Tryb warunkowy
yo: deportaría
The conditional of deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) expresses hypothetical ('would') or polite deportations.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: deporte
The present subjunctive of deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) is used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: deporta
Deportar commands: deporta (tú), deporte (usted), deportemos (nosotros), deporten (ustedes), deportad (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no deportes
Negative deportar commands use the present subjunctive: no deporta (tú), no deporte (usted), no deportemos (nosotros), no deporten (ustedes), no deportéis (vosotros).