Koniugacja deportar Tryb rozkazujący (przeczący)
deportar — to deport
Negative deportar commands use the present subjunctive: no deporta (tú), no deporte (usted), no deportemos (nosotros), no deporten (ustedes), no deportéis (vosotros).
Formy deportar Tryb rozkazujący (przeczący)
Kiedy używać Tryb rozkazujący (przeczący)
Use negative commands with deportar to tell someone *not* to deport someone or a group. This is often used in contexts of human rights or legal appeals.
Uwagi dotyczące deportar w czasie Tryb rozkazujący (przeczący)
All negative commands in Spanish are formed using the present subjunctive. Deportar follows the regular -ar pattern in the present subjunctive.
Przykładowe zdania
No deportas a nadie sin pruebas.
Don't deport anyone without proof.
tú
Por favor, no deporte a esa familia.
Please, don't deport that family.
usted
No deportemos a los que buscan asilo.
Let's not deport those seeking asylum.
nosotros
¡No deportéis a los refugiados!
Don't deport the refugees!
vosotros
Częste błędy
Błąd: Using the indicative instead of the subjunctive: 'No deportas'.
Poprawnie: The correct negative command for tú is 'no deportas', which is the present subjunctive form.
Dlaczego: Spanish uses the present subjunctive for all negative commands.
Błąd: Using the affirmative imperative form: 'No deporta'.
Poprawnie: The negative command for tú is 'no deportas'.
Dlaczego: The affirmative tú imperative is 'deporta', but negative commands always use the subjunctive.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'deportar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: deporto
The present tense of deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) describes current or habitual deportations.
Czas przeszły prosty
yo: deporté
The preterite of deportar is regular: deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: deportaba
The imperfect of deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) describes ongoing or habitual past deportations.
Czas przyszły
yo: deportaré
The future tense of deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) indicates future deportations.
Tryb warunkowy
yo: deportaría
The conditional of deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) expresses hypothetical ('would') or polite deportations.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: deporte
The present subjunctive of deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) is used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: deportara
The imperfect subjunctive of deportar (deportara/deportase) expresses past hypotheticals or wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: deporta
Deportar commands: deporta (tú), deporte (usted), deportemos (nosotros), deporten (ustedes), deportad (vosotros).