
Koniugacja designar Tryb Subj. przeszły niedokonany
designar — to appoint
The imperfect subjunctive of designar (e.g., designara, designaras) is used for past hypotheticals or wishes.
Formy designar Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
This tense is great for talking about past 'what ifs' or expressing wishes and doubts that were relevant in the past. For instance, 'Si yo designara al nuevo director...' (If I were to appoint the new director...). It's also used in formal contexts for polite requests.
Uwagi dotyczące designar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
'Designar' is regular in the imperfect subjunctive. You take the stem from the 'ellos/ellas/ustedes' preterite form ('designaron' -> 'designar-') and add the standard imperfect subjunctive endings (-a, -as, -a, -amos, -ais, -an).
Przykładowe zdania
Me gustaría que tú designaras un mejor candidato.
I would like you to appoint a better candidate.
tú
Si él designara al comité, sería más justo.
If he were to appoint the committee, it would be fairer.
él/ella/usted
Ellos querían que nosotros designáramos un representante.
They wanted us to appoint a representative.
nosotros
Ojalá ellos designaran a alguien con experiencia.
Hopefully, they would appoint someone with experience.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect indicative instead of the imperfect subjunctive, e.g., 'Si designaba' instead of 'Si designara'.
Poprawnie: For hypothetical or contrary-to-fact situations in the past, use 'designara' or 'designara'.
Dlaczego: The imperfect subjunctive is specifically for these types of clauses (like 'if' clauses expressing unreal conditions).
Błąd: Confusing the -ra and -se forms, e.g., using 'designase' when 'designara' is preferred.
Poprawnie: While both forms are technically correct, the -ra form (designara, designaras, etc.) is much more common and generally preferred.
Dlaczego: Usage patterns show a strong preference for the -ra form in most Spanish-speaking regions.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'designar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: designo
The present tense of designar (designo, designas, designa...) describes current or habitual acts of appointing.
Czas przeszły prosty
yo: designé
The preterite of designar (designé, designaste, designó...) marks completed actions of appointing in the past.
Czas przeszły niedokonany
yo: designaba
The imperfect of designar (designaba, designabas...) describes past habitual or ongoing appointments.
Czas przyszły
yo: designaré
The future tense of designar (designaré, designarás...) indicates future appointments or probability.
Tryb warunkowy
yo: designaría
The conditional of designar (designaría, designarías...) expresses hypotheticals, polite requests, or future-in-the-past.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: designe
The present subjunctive of designar (e.g., designe, designes) expresses wishes, doubts, or emotions.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: designa
Use the imperative of designar for direct commands like 'designa' (tú) or 'designen' (ustedes).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no designes
Negative commands with 'designar' use the present subjunctive, like 'no designes' (tú) or 'no designen' (ustedes).