
Koniugacja detallar Tryb Subj. przeszły niedokonany
detallar — to detail
Use 'detallara' or 'detallase' (and variations) for hypothetical past actions or politeness.
Formy detallar Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
The imperfect subjunctive is great for talking about hypothetical situations in the past, like 'Si detallara más, entenderías' (If you detailed it more, you would understand). It's also used after verbs expressing doubt or desire in the past, or in polite requests.
Uwagi dotyczące detallar w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Detallar is regular in the imperfect subjunctive. Both the -ra and -se forms exist and are interchangeable, though -ra is more common in many regions. For example, 'yo detallara' and 'yo detallase' mean the same thing.
Przykładowe zdania
Me gustaría que detallaras cada paso.
I would like you to detail each step.
tú
Si él detallara el plan, sería más fácil.
If he detailed the plan, it would be easier.
él/ella/usted
Esperaba que ustedes detallaran el informe.
I hoped that you all would detail the report.
ellos/ellas/ustedes
Yo detallase cada evento si tuviera tiempo.
I would detail each event if I had time.
yo
Era importante que detalláramos la información.
It was important that we detail the information.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect indicative instead of the imperfect subjunctive.
Poprawnie: Use 'detallara' or 'detallase' after expressions of desire, doubt, or in 'if' clauses.
Dlaczego: The subjunctive mood is required for these specific contexts, not the indicative.
Błąd: Confusing the -ra and -se forms.
Poprawnie: Both 'detallara' and 'detallase' are correct for the imperfect subjunctive, though -ra is often more common.
Dlaczego: Learners sometimes think only one form is correct or try to mix them, which is unnecessary.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'detallar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: detallo
The present tense of 'detallar' is regular: detallo, detallas, detalla, detallamos, detalláis, detallan.
Czas przeszły prosty
yo: detallé
The preterite of 'detallar' is regular: detallé, detallaste, detalló, detallamos, detallasteis, detallaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: detallaba
The imperfect of 'detallar' is regular: detallaba, detallabas, detallaba, detallábamos, detallabais, detallaban.
Czas przyszły
yo: detallaré
The future of 'detallar' is regular: detallaré, detallarás, detallará, detallaremos, detallaréis, detallarán.
Tryb warunkowy
yo: detallaría
The conditional of 'detallar' is regular: detallaría, detallarías, detallaría, detallaríamos, detallaríais, detallarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: detalle
Use 'detalle', 'detalles', 'detallen', etc., after wishes, doubts, emotions, and impersonal expressions.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: detalla
Use 'detalla', 'detalle', 'detallen', 'detallad', 'detallemos' for direct commands with 'detallar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no detalles
Use 'no detalles', 'no detalle', 'no detallen', 'no detalléis', 'no detallemos' for negative commands.