Koniugacja detallar Tryb Subj. teraźniejszy
detallar — to detail
Use 'detalle', 'detalles', 'detallen', etc., after wishes, doubts, emotions, and impersonal expressions.
Formy detallar Tryb Subj. teraźniejszy
Kiedy używać Tryb Subj. teraźniejszy
The present subjunctive is used when expressing wishes ('Espero que detalles tu plan'), doubts ('Dudo que detalle todo'), emotions ('Me alegra que detalles esto'), or after impersonal expressions ('Es importante que detalles los puntos'). It's for actions that are uncertain or subjective.
Uwagi dotyczące detallar w czasie Tryb Subj. teraźniejszy
Detallar is regular in the present subjunctive. All forms are derived from the 'yo' form of the present indicative ('detallo') by dropping the '-o' and adding the opposite vowel endings (-e for -ar verbs).
Przykładowe zdania
Quiero que detalles tus ideas.
I want you to detail your ideas.
tú
Es crucial que él detalle los costos.
It is crucial that he detail the costs.
él/ella/usted
Dudamos que ellos detallen la información completa.
We doubt that they detail the complete information.
ellos/ellas/ustedes
Es bueno que detalléis vuestras experiencias.
It's good that you all detail your experiences.
vosotros
Ojalá detallemos cada parte del proceso.
Hopefully, we detail each part of the process.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Using the present indicative instead of the present subjunctive.
Poprawnie: After verbs of wishing, doubting, or impersonal expressions, use the subjunctive: 'Quiero que detalles' not 'Quiero que detallas'.
Dlaczego: These trigger the subjunctive mood, which expresses uncertainty or subjectivity.
Błąd: Forgetting the 'que' that often introduces the subjunctive clause.
Poprawnie: Ensure you use 'que' to connect the main clause to the subjunctive clause, e.g., 'Es importante que...'.
Dlaczego: The conjunction 'que' is typically required to link the two parts of the sentence.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'detallar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: detallo
The present tense of 'detallar' is regular: detallo, detallas, detalla, detallamos, detalláis, detallan.
Czas przeszły prosty
yo: detallé
The preterite of 'detallar' is regular: detallé, detallaste, detalló, detallamos, detallasteis, detallaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: detallaba
The imperfect of 'detallar' is regular: detallaba, detallabas, detallaba, detallábamos, detallabais, detallaban.
Czas przyszły
yo: detallaré
The future of 'detallar' is regular: detallaré, detallarás, detallará, detallaremos, detallaréis, detallarán.
Tryb warunkowy
yo: detallaría
The conditional of 'detallar' is regular: detallaría, detallarías, detallaría, detallaríamos, detallaríais, detallarían.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: detallara
Use 'detallara' or 'detallase' (and variations) for hypothetical past actions or politeness.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: detalla
Use 'detalla', 'detalle', 'detallen', 'detallad', 'detallemos' for direct commands with 'detallar'.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no detalles
Use 'no detalles', 'no detalle', 'no detallen', 'no detalléis', 'no detallemos' for negative commands.