Koniugacja detener Czas przeszły prosty
detener — to stop
The preterite of detener is highly irregular, using the 'uv' stem: detuve, detuviste, detuvo, detuvimos, detuvisteis, detuvieron.
Formy detener Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite for completed actions in the past, such as when the police arrested someone or when you stopped a machine at a specific time.
Uwagi dotyczące detener w czasie Czas przeszły prosty
It uses the irregular stem 'detuv-'. Crucially, the endings do not have accents (detuve, not detuvé), and the third-person singular ends in -o (detuvo).
Przykładowe zdania
Detuve el motor justo a tiempo.
I stopped the engine just in time.
yo
La policía detuvo a tres personas ayer.
The police detained three people yesterday.
él/ella/usted
Nos detuvimos para descansar un poco.
We stopped to rest a bit.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Using regular endings like 'detení' or 'detenió'.
Poprawnie: detuve / detuvo
Dlaczego: Detener follows the irregular 'uv' pattern of tener in the preterite.
Błąd: Writing 'detuviéron' with an accent.
Poprawnie: detuvieron
Dlaczego: The third-person plural preterite ending -ieron does not take an accent.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'detener' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: detengo
The present tense of detener is irregular, featuring a 'go' form in the first person (detengo) and a stem change (e to ie) in others.
Czas przeszły niedokonany
yo: detenía
The imperfect of detener is regular: detenía, detenías, detenía, deteníamos, deteníais, detenían.
Czas przyszły
yo: detendré
The future tense of detener uses the irregular stem 'detendr-': detendré, detendrás, detendrá, etc.
Tryb warunkowy
yo: detendría
The conditional of detener uses the irregular stem 'detendr-': detendría, detendrías, etc.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: detenga
The present subjunctive of detener is based on the 'yo' form: detenga, detengas, detenga, detengamos, detengáis, detengan.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: detuviera
The imperfect subjunctive of detener uses the preterite stem 'detuvier-'.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: detén
The imperative for detener has a short 'tú' form: detén.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no detengas
The negative imperative of detener uses the present subjunctive: no detengas, no detenga, no detengamos, no detengáis, no detengan.