Koniugacja emanar Czas przeszły niedokonany
emanar — to emanate
The imperfect 'emanaba' describes ongoing or habitual past actions, or sets the background scene.
Formy emanar Czas przeszły niedokonany
Kiedy używać Czas przeszły niedokonany
Use the imperfect for actions that were happening continuously in the past, habitual actions, or to describe background details. For 'emanar,' it means something was consistently emitting or giving off qualities over a period.
Uwagi dotyczące emanar w czasie Czas przeszły niedokonany
Emanar is regular in the imperfect indicative.
Przykładowe zdania
La chimenea emanaba humo constantemente.
The chimney was constantly emanating smoke.
él/ella/usted
Cuando era joven, emanaba mucha energía.
When I was young, I used to emanate a lot of energy.
yo
El viejo libro emanaba un olor a polvo.
The old book emanated a smell of dust.
él/ella/usted
Ellos emanaban confianza en cada paso.
They were emanating confidence with every step.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the preterite 'emanó' for descriptions or ongoing past actions.
Poprawnie: Use 'emanaba' for background descriptions or habitual past actions, like 'La casa emanaba misterio'.
Dlaczego: The imperfect sets the scene or describes duration, while the preterite indicates a completed event.
Błąd: Confusing the 'yo' and 'él/ella/usted' forms.
Poprawnie: Both 'emanaba' (yo) and 'emanaba' (él/ella/usted) are the same. Context clarifies the subject.
Dlaczego: This is a common feature of the imperfect tense for -ar verbs, where yo and él/ella/usted forms are identical.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'emanar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: emano
The present indicative 'emana' describes actions happening now, habitual actions, or general truths.
Czas przeszły prosty
yo: emané
The preterite of emanar is regular: emané, emanaste, emanó, emanamos, emanasteis, emanaron.
Czas przyszły
yo: emanaré
The future tense 'emanará' indicates actions that will happen in the future.
Tryb warunkowy
yo: emanaría
The conditional 'emanaría' expresses hypothetical outcomes, polite requests, or future-in-the-past.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: emane
Use the present subjunctive ('emane', 'emanes', 'emanemos', etc.) after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: emanara
The imperfect subjunctive ('emanara' or 'emanase') describes hypothetical past situations or expresses wishes/doubts in the past.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: emana
Use 'emana' for tú commands, 'emanad' for vosotros, and 'emane/emane/emanen' for usted/ustedes/ellos/ellas.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no emanes
Negative commands use 'no' + present subjunctive: 'no emanes', 'no emane', 'no emanemos', etc.