
Koniugacja emanar Czas przeszły prosty
emanar — to emanate
The preterite of emanar is regular: emané, emanaste, emanó, emanamos, emanasteis, emanaron.
Formy emanar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite for completed actions in the past. For 'emanar,' it signifies that something emitted or gave off a quality at a specific, finished point in time.
Uwagi dotyczące emanar w czasie Czas przeszły prosty
Emanar is a regular -ar verb and follows the standard conjugation pattern in the preterite.
Przykładowe zdania
Ayer, la vela emanó un aroma dulce.
Yesterday, the candle emanated a sweet scent.
él/ella/usted
El artista emanó gran pasión en su obra.
The artist emanated great passion in his work.
él/ella/usted
Nosotros emanamos esperanza durante la crisis.
We emanated hope during the crisis.
nosotros
Yo emané calma cuando entré.
I emanated calm when I entered.
yo
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect 'emanaba' instead of the preterite 'emanó' for a single, completed event.
Poprawnie: Use 'emanó' for a specific past instance, like 'La estatua emanó poder'.
Dlaczego: The preterite marks a finished action, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Błąd: Forgetting the accent on the 'yo' form.
Poprawnie: The correct 'yo' form is 'emané', with an accent on the final 'é'.
Dlaczego: The accent is crucial for distinguishing the preterite 'yo' form from other verb forms and indicates stress.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'emanar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: emano
The present indicative 'emana' describes actions happening now, habitual actions, or general truths.
Czas przeszły niedokonany
yo: emanaba
The imperfect 'emanaba' describes ongoing or habitual past actions, or sets the background scene.
Czas przyszły
yo: emanaré
The future tense 'emanará' indicates actions that will happen in the future.
Tryb warunkowy
yo: emanaría
The conditional 'emanaría' expresses hypothetical outcomes, polite requests, or future-in-the-past.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: emane
Use the present subjunctive ('emane', 'emanes', 'emanemos', etc.) after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: emanara
The imperfect subjunctive ('emanara' or 'emanase') describes hypothetical past situations or expresses wishes/doubts in the past.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: emana
Use 'emana' for tú commands, 'emanad' for vosotros, and 'emane/emane/emanen' for usted/ustedes/ellos/ellas.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no emanes
Negative commands use 'no' + present subjunctive: 'no emanes', 'no emane', 'no emanemos', etc.