Koniugacja envidiar Tryb warunkowy
envidiar — to envy
The conditional of envidiar is envidiaría, envidiarías, envidiaría, envidiaríamos, envidiaríais, envidiarían, used for hypothetical envy or polite suggestions.
Formy envidiar Tryb warunkowy
Kiedy używać Tryb warunkowy
Use the conditional to express hypothetical envy ('I would envy you if...') or to make polite requests or suggestions involving envy. It can also describe what someone would feel in a past context ('He said he would envy my trip').
Uwagi dotyczące envidiar w czasie Tryb warunkowy
Envidiar is regular in the conditional tense. The stem is the infinitive 'envidiar'.
Przykładowe zdania
Yo envidiaría tu viaje si tuviera el dinero.
I would envy your trip if I had the money.
yo
Tú envidiarías su éxito, pero no lo admites.
You would envy his success, but you don't admit it.
tú
Ella envidiaría la tranquilidad de la vida rural.
She would envy the tranquility of rural life.
él/ella/usted
Nosotros envidiaríamos su suerte si fuera justa.
We would envy their luck if it were fair.
nosotros
Ellos envidiarían tu posición si supieran lo difícil que es.
They would envy your position if they knew how difficult it is.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the conditional 'envidiaría' when the action is certain in the future.
Poprawnie: For certain future actions, use the future tense: 'envidiará'. Use conditional for hypotheticals: 'envidiaría'.
Dlaczego: The conditional expresses uncertainty or hypothetical situations, not definite future events.
Błąd: Confusing the conditional 'envidiarían' (they would envy) with the future 'envidiarán' (they will envy).
Poprawnie: Ensure you use the correct ending for the desired meaning: '-ían' for conditional, '-án' for future.
Dlaczego: The endings are similar but denote different moods and tenses.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'envidiar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: envidio
The present tense of envidiar is envidio, envidias, envidia, envidiamos, envidiáis, envidian, used for current feelings of envy or general truths about it.
Czas przeszły prosty
yo: envidié
The preterite of envidiar is regular: envidié, envidiaste, envidió, envidiamos, envidiasteis, envidiaron, used for completed acts of envying.
Czas przeszły niedokonany
yo: envidiaba
The imperfect of envidiar is envidiaba, envidiabas, envidiaba, envidiábamos, envidiabais, envidiaban, used for past habits, ongoing states, or descriptions involving envy.
Czas przyszły
yo: envidiaré
The future tense of envidiar is envidiaré, envidiarás, envidiará, envidiarémos, envidiaréis, envidiarán, used for predictions or promises about future envy.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: envidie
The present subjunctive of envidiar is envidie, envidies, envidiemos, envidien, envidiéis, used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: envidiara
The imperfect subjunctive of envidiar (envidiara/envidiase) expresses hypothetical past envy or wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: envidia
Commands in the imperative are regular for envidiar: envidia (tú), envidie (usted), envidiemos (nosotros), envidien (ustedes), envidiad (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no envidies
Negative commands for envidiar use the present subjunctive: no envidies (tú), no envidie (usted), no envidiemos (nosotros), no envidien (ustedes), no envidiéis (vosotros).