
Koniugacja envidiar Czas przeszły prosty
envidiar — to envy
The preterite of envidiar is regular: envidié, envidiaste, envidió, envidiamos, envidiasteis, envidiaron, used for completed acts of envying.
Formy envidiar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite to talk about a specific instance or period in the past when someone envied something or someone, and that act of envying is now finished. For example, 'Yesterday, I envied his calm.'
Uwagi dotyczące envidiar w czasie Czas przeszły prosty
Envidiar is fully regular in the preterite tense. The nosotros form 'envidiamos' is identical to the present indicative; context is key to differentiate.
Przykładowe zdania
Ayer envidié tu habilidad para resolver problemas.
Yesterday I envied your ability to solve problems.
yo
Cuando éramos niños, envidiaste mi bicicleta nueva.
When we were kids, you envied my new bike.
tú
Ella envidió la facilidad con la que él hablaba.
She envied the ease with which he spoke.
él/ella/usted
Mis hermanos envidiaron mi habitación.
My brothers envied my room.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect instead of the preterite for a single, completed act of envy.
Poprawnie: For a specific past instance, use 'envidió' (he envied), not 'envidiaba' (he used to envy/was envying).
Dlaczego: The preterite marks a completed action, while the imperfect describes ongoing or habitual past actions.
Błąd: Writing 'envidie' without the accent for 'yo'.
Poprawnie: The 'yo' form is 'envidié' with a written accent on the final é.
Dlaczego: The accent distinguishes the preterite 'yo' form from other forms and indicates the stressed syllable.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'envidiar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: envidio
The present tense of envidiar is envidio, envidias, envidia, envidiamos, envidiáis, envidian, used for current feelings of envy or general truths about it.
Czas przeszły niedokonany
yo: envidiaba
The imperfect of envidiar is envidiaba, envidiabas, envidiaba, envidiábamos, envidiabais, envidiaban, used for past habits, ongoing states, or descriptions involving envy.
Czas przyszły
yo: envidiaré
The future tense of envidiar is envidiaré, envidiarás, envidiará, envidiarémos, envidiaréis, envidiarán, used for predictions or promises about future envy.
Tryb warunkowy
yo: envidiaría
The conditional of envidiar is envidiaría, envidiarías, envidiaría, envidiaríamos, envidiaríais, envidiarían, used for hypothetical envy or polite suggestions.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: envidie
The present subjunctive of envidiar is envidie, envidies, envidiemos, envidien, envidiéis, used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: envidiara
The imperfect subjunctive of envidiar (envidiara/envidiase) expresses hypothetical past envy or wishes.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: envidia
Commands in the imperative are regular for envidiar: envidia (tú), envidie (usted), envidiemos (nosotros), envidien (ustedes), envidiad (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no envidies
Negative commands for envidiar use the present subjunctive: no envidies (tú), no envidie (usted), no envidiemos (nosotros), no envidien (ustedes), no envidiéis (vosotros).