
Koniugacja evitar Czas przeszły prosty
evitar — to avoid
The preterite of evitar (evité, evitaste, evitó, etc.) is regular and used for completed actions in the past.
Formy evitar Czas przeszły prosty
Kiedy używać Czas przeszły prosty
Use the preterite to talk about actions of avoiding that started and finished at a specific point in the past. For example, 'Ayer evité el tráfico' (Yesterday I avoided the traffic) or 'Ella evitó el accidente por poco' (She narrowly avoided the accident). It emphasizes the completion of the act of avoiding.
Uwagi dotyczące evitar w czasie Czas przeszły prosty
Evitar is regular in the preterite indicative. It follows the standard conjugation pattern for -ar verbs.
Przykładowe zdania
Yo evité la lluvia al salir antes.
I avoided the rain by leaving earlier.
yo
¿Tú evitaste la conversación?
Did you avoid the conversation?
tú
Él evitó el golpe por un segundo.
He avoided the blow by a second.
él/ella/usted
Nosotros evitamos el problema tomando una ruta diferente.
We avoided the problem by taking a different route.
nosotros
Ellos evitaron la confrontación.
They avoided the confrontation.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the imperfect instead of the preterite for a single, completed act of avoidance.
Poprawnie: For a specific instance of avoiding something, use the preterite: 'Evité el charco'.
Dlaczego: The preterite marks a finished action, whereas the imperfect suggests duration or habit.
Błąd: Confusing 'evitamos' (preterite nosotros) with 'evitamos' (present nosotros).
Poprawnie: Context usually makes it clear. If talking about a specific past event, it's preterite.
Dlaczego: These forms are identical, so rely on time markers ('ayer', 'anoche') or the overall context of the conversation.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'evitar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: evito
The present tense of evitar (evito, evitas, evita, etc.) is regular and used for habitual actions, current actions, and general truths.
Czas przeszły niedokonany
yo: evitaba
The imperfect of evitar (evitaba, evitabas, evitaba, etc.) is regular and used for ongoing or habitual past actions and descriptions.
Czas przyszły
yo: evitaré
The future tense of evitar (evitaré, evitarás, evitará, etc.) is regular and used for actions that will happen or to express probability.
Tryb warunkowy
yo: evitaría
The conditional of evitar (evitaría, evitarías, evitaría, etc.) is regular and used for hypotheticals, polite requests, and future-in-the-past.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: evite
The present subjunctive of evitar (evite, evites, evitemos, eviten) is used for wishes, doubts, emotions, and after impersonal expressions.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: evitara
The imperfect subjunctive of evitar (e.g., 'evitara', 'evitaras', 'evitara', 'evitaramos', 'evitaran') is used for past hypotheticals, wishes, or doubts.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: evita
Use 'evita' for direct commands to tú, 'evite' for usted, 'evitemos' for nosotros, 'eviten' for ustedes, and 'evitad' for vosotros.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no evites
Negative commands use 'no' plus the present subjunctive: 'no evites' (tú), 'no evite' (usted), 'no evitemos' (nosotros), 'no eviten' (ustedes), 'no evitéis' (vosotros).