Koniugacja llevar Tryb rozkazujący (twierdzący)
llevar — to carry
The imperative of llevar provides direct commands: lleva, lleve, llevemos, llevad, lleven.
Formy llevar Tryb rozkazujący (twierdzący)
Kiedy używać Tryb rozkazujący (twierdzący)
Use this to tell someone to carry a bag, take an item to a specific place, or wear a specific piece of clothing.
Uwagi dotyczące llevar w czasie Tryb rozkazujący (twierdzący)
Llevar is regular in the imperative. The 'tú' form is the same as the third-person present indicative.
Przykładowe zdania
Lleva estas bolsas a la cocina, por favor.
Carry these bags to the kitchen, please.
tú
Lleve su identificación en todo momento.
Carry your ID at all times.
usted
Lleven ropa cómoda para la excursión.
Wear comfortable clothes for the excursion.
ustedes
Częste błędy
Błąd: llevar (as a command)
Poprawnie: lleva
Dlaczego: In Spanish, you must use the imperative form for commands, not the infinitive.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'llevar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: llevo
The present tense of llevar is regular: llevo, llevas, lleva, llevamos, lleváis, llevan.
Czas przeszły prosty
yo: llevé
Llevar in the preterite is regular: llevé, llevaste, llevó, llevamos, llevasteis, llevaron.
Czas przeszły niedokonany
yo: llevaba
Llevar is regular in the imperfect: llevaba, llevabas, llevaba, llevábamos, llevabais, llevaban.
Czas przyszły
yo: llevaré
The future of llevar uses the infinitive plus endings: llevaré, llevarás, llevará, llevaremos, llevaréis, llevarán.
Tryb warunkowy
yo: llevaría
The conditional of llevar is regular: llevaría, llevarías, llevaría, llevaríamos, llevaríais, llevarían.
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: lleve
The present subjunctive of llevar uses -e endings: lleve, lleves, lleve, llevemos, llevéis, lleven.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: llevara
The imperfect subjunctive of llevar is regular: llevara, llevaras, llevara, lleváramos, llevarais, llevaran.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no lleves
The negative imperative of llevar uses present subjunctive forms: no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.