Koniugacja murmurar Tryb Subj. teraźniejszy
murmurar — to whisper
The present subjunctive of murmurar (murmure) is used after expressions of doubt, desire, emotion, or uncertainty.
Formy murmurar Tryb Subj. teraźniejszy
Kiedy używać Tryb Subj. teraźniejszy
Use the present subjunctive when you want to talk about someone whispering, but you're expressing doubt, a wish, an emotion, or giving a command indirectly. For example, 'I doubt he is whispering' or 'I want you to whisper'.
Uwagi dotyczące murmurar w czasie Tryb Subj. teraźniejszy
Murmurar is regular in the present subjunctive. It follows the pattern of replacing the -ar ending with -e for yo, tú, él/ella/usted, and -en for nosotros, ellos/ellas/ustedes.
Przykładowe zdania
Espero que no murmures mi secreto.
I hope you don't whisper my secret.
tú
Dudo que ella esté murmurando algo importante.
I doubt she is whispering something important.
Quiero que murmures la contraseña.
I want you to whisper the password.
tú
Es importante que murmuremos la verdad en voz baja.
It's important that we whisper the truth quietly.
nosotros
Częste błędy
Błąd: Using the present indicative instead of the present subjunctive.
Poprawnie: After 'dudo que' or 'espero que', use 'murmures', not 'murmuras'.
Dlaczego: Expressions of doubt, hope, and desire trigger the subjunctive mood.
Błąd: Forgetting the subjunctive ending for 'nosotros'.
Poprawnie: It's 'murmuremos', not 'murmuramos'.
Dlaczego: The 'nosotros' form in the present subjunctive ends in -emos, not -amos.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'murmurar' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: murmuro
The present tense of murmurar: murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
Czas przeszły prosty
yo: murmuré
The preterite of murmurar is regular: murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
Czas przeszły niedokonany
yo: murmuraba
The imperfect of murmurar: murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
Czas przyszły
yo: murmuraré
The future tense of murmurar: murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
Tryb warunkowy
yo: murmuraría
The conditional of murmurar: murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
Tryb Subj. przeszły niedokonany
yo: murmurara
The imperfect subjunctive of murmurar (murmurara/murmurase) is used for past hypotheticals, wishes, or doubts.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: murmura
Imperative commands for murmurar: murmura (tú), murmure (usted), murmuremos (nosotros), murmuren (ustedes), murmurad (vosotros).
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no murmures
Negative commands for murmurar: no murmures (tú), no murmure (usted), no murmuremos (nosotros), no murmuren (ustedes), no murmuréis (vosotros).