Koniugacja recorrer Tryb Subj. przeszły niedokonany
recorrer — to travel through
The imperfect subjunctive 'recorriera'/'recorrieras' etc. is for past hypotheticals or polite requests.
Formy recorrer Tryb Subj. przeszły niedokonany
Kiedy używać Tryb Subj. przeszły niedokonany
Use the imperfect subjunctive for hypothetical situations in the past, wishes, or polite requests that might have happened. For example, 'If I traveled more...' or 'I wish you would travel...'.
Uwagi dotyczące recorrer w czasie Tryb Subj. przeszły niedokonany
Recorrer is regular in the imperfect subjunctive. You can use either the -ra or -se ending (recorriera or recorriese), but the -ra form is more common.
Przykładowe zdania
Si recorriera más, conocería más lugares.
If I traveled more, I would get to know more places.
yo
Ojalá tú recorrieras el mundo.
I wish you would travel the world.
tú
Me gustaría que ellos recorrieran la ruta completa.
I would like them to travel the whole route.
ellos/ellas/ustedes
Częste błędy
Błąd: Using the preterite 'recorrí' instead of the imperfect subjunctive 'recorriera' in hypothetical clauses.
Poprawnie: For 'if' clauses about unreal or hypothetical situations, use the imperfect subjunctive: 'Si yo recorriera...'.
Dlaczego: The preterite describes completed past actions, not hypothetical ones.
Błąd: Forgetting the accent on the imperfect subjunctive forms.
Poprawnie: Forms like 'recorriera', 'recorrieras' need the accent on the 'e' of the '-ie-' diphthong.
Dlaczego: The accent marks the stressed syllable and is crucial for correct pronunciation and spelling.
Opanuj hiszpańskie czasowniki w kontekście
Zapamiętywanie tabel to dopiero początek. Przeczytaj ponad 200 ilustrowanych i udźwiękowionych hiszpańskich historii, aby zobaczyć czasowniki takie jak 'recorrer' używane naturalnie — w czasach, których się uczysz.
Powiązane czasy
Czas teraźniejszy
yo: recorro
The present tense 'recorro', 'recorres', etc. describes habitual or current actions of traveling through.
Czas przeszły prosty
yo: recorrí
The preterite 'recorrí', 'recorriste', etc. marks completed past actions of traveling through.
Czas przeszły niedokonany
yo: recorría
The imperfect 'recorría', 'recorrías' etc. describes ongoing or habitual past travel.
Czas przyszły
yo: recorreré
The future tense 'recorreré', 'recorrerás' etc. indicates actions that will happen.
Tryb warunkowy
yo: recorrería
The conditional 'recorrería', 'recorrerías' etc. expresses hypotheticals ('would travel').
Tryb Subj. teraźniejszy
yo: recorra
The present subjunctive 'recorra'/'recorras' etc. is used after wishes, doubts, and emotions.
Tryb rozkazujący (twierdzący)
yo: recorre
Use 'recorre' (tú) and 'recorran' (ustedes) for direct commands to travel through.
Tryb rozkazujący (przeczący)
yo: no recorras
Use 'no recorras' (tú) and 'no recorran' (ustedes) to give negative commands.