VIH

be-ee-ah-chebe.i.ˈatʃe

“VIH” znaczy “HIV” po hiszpańsku (Human Immunodeficiency Virus).

HIV

RzeczownikmB1

Kolorowa ilustracja mikroskopijnego, okrągłego wirusa z białkami na powierzchni.

📝 W użyciu

El médico me pidió una prueba del VIH.

Lekarz poprosił mnie o wykonanie testu na HIV.

Hoy en día, existen muchos tratamientos para el VIH.

Obecnie istnieje wiele metod leczenia HIV.

La prevención del VIH es fundamental para la salud pública.

Zapobieganie HIV jest kluczowe dla zdrowia publicznego.

Powiązania słów

Synonimy

virus de inmunodeficiencia humana (ludzki wirus niedoboru odporności)

Częste kolokacje

prueba del VIH – test na HIV
tratamiento del VIH – leczenie HIV
prevención del VIH – zapobieganie HIV

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "VIH" po hiszpańsku:

hiv→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: VIH

Pytanie 1 z 3

Jakiego rodzajnika należy użyć z VIH?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

SIDA(AIDS) — Rzeczownik

seropositivo(seropozytywny) — Przymiotnik

antirretroviral(antiretroviralny) — Przymiotnik

📚 Etymologia▼

Skrót od 'Virus de Inmunodeficiencia Humana'. Jest to bezpośrednie tłumaczenie angielskiego 'HIV'.

Pierwsze odnotowanie: 1980s

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: VIHPortuguese: VIH

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy VIH pisze się wielkimi literami?

Tak, jako akronim, w języku hiszpańskim pisze się go wielkimi literami.

Jak po hiszpańsku powiedzieć 'HIV positive'?

Najczęstszym sposobem jest użycie słowa 'seropositivo' lub 'seropositiva'.

Czy muszę zawsze mówić 'el' przed VIH?

Zazwyczaj tak. Mówiąc o wirusie w sensie ogólnym (np. 'HIV jest niebezpieczny'), hiszpański wymaga rodzajnika: 'El VIH es peligroso'. W języku polskim mówimy 'HIV jest niebezpieczny'.