destruyó
“destruyó” znaczy “zniszczył” po hiszpańsku ((on/ona/ono/Pan/Pani) zburzył).
zniszczył, zrujnował
Również: zdewastował
📝 W użyciu
El fuego destruyó la mitad del bosque.
A2Ogień zniszczył połowę lasu.
Él destruyó todas las pruebas antes de que llegara la policía.
B1On zniszczył wszystkie dowody, zanim przyjechała policja.
¿Quién destruyó el proyecto de arte? ¡Era hermoso!
B1Kto zrujnował projekt artystyczny? Był piękny!
Usted destruyó la confianza que teníamos en usted.
B2Pan/Pani zniszczył/a zaufanie, jakie mieliśmy do Pana/Pani.
🔄 Koniugacje
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: destruyó
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych zdań poprawnie używa 'destruyó'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego czasownika *destruere*, oznaczającego 'rozbierać' lub 'burzyć'. Rdzeń *struere* oznacza 'budować' lub 'układać', a przedrostek *de-* odwraca to działanie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego nad 'ó' w 'destruyó' znajduje się akcent?
Akcent jest wymagany, ponieważ 'destruyó' jest w czasie przeszłym prostym (Pretérito Perfecto Simple), w trzeciej osobie liczby pojedynczej. W języku hiszpańskim wszystkie formy czasu przeszłego prostego zakończone na 'ó' muszą mieć akcent, aby zaznaczyć miejsce akcentu wyrazowego.
Czy 'destruyó' oznacza, że czynność wciąż trwa?
Nie. 'Destruyó' używa czasu przeszłego prostego, co oznacza, że czynność niszczenia rozpoczęła się i zakończyła całkowicie w określonym momencie w przeszłości.