circulación
“circulación” betyder “trafik” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
trafik
Även: flöde
📝 I praktiken
Hay mucha circulación en el centro de la ciudad hoy.
A2Det är mycket trafik i stadskärnan idag.
Las nuevas señales ayudan a mejorar la circulación.
B1De nya skyltarna hjälper till att förbättra trafikflödet.
La policía cortó la circulación debido al accidente.
B2Polisen stoppade trafiken på grund av olyckan.
cirkulation
Även: distribution
📝 I praktiken
Caminar diariamente es muy bueno para la circulación sanguínea.
B1Att promenera dagligen är mycket bra för blodcirkulationen.
Este periódico tiene una gran circulación en todo el país.
B2Denna tidning har en stor upplaga i hela landet.
Tener mala circulación puede causar frío en las manos.
B2Dålig cirkulation kan orsaka kalla händer.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: circulación
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Trafiken är långsam'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'circulatio', som beskriver handlingen att röra sig i en cirkel eller längs en väg.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'circulación' alltid feminint?
Ja! Liksom nästan alla spanska ord som slutar på '-ción', är det alltid feminint.
Kan jag använda 'tráfico' istället för 'circulación'?
Vanligtvis, ja. 'Tráfico' är mycket vanligt för bilar på vägen. Du kan dock inte använda 'tráfico' för att tala om blodflödet i din kropp; för det måste du använda 'circulación'.
Hur uttalar jag 'ci' i 'circulación'?
I Spanien låter det som ett mjukt 'th' (som i engelskans 'thin'). I Latinamerika låter det som ett 's' (som i engelskans 'sun').