Inklingo
← Ordbok

enseño

en-SEH-nyoenˈse.ɲo

“enseño” betyder “Jag undervisar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

Jag undervisar

Även: Jag instruerar
VerbA1regular ar
En vänlig vuxen lärare som står bredvid ett skrivbord och pekar på en färgglad jordglob medan en ung elev tittar uppmärksamt.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 I praktiken

Yo enseño matemáticas en la universidad.

A1

Jag undervisar i matematik på universitetet.

¿Qué enseño a mis estudiantes hoy?

A2

Vad undervisar jag mina elever idag?

Enseño a mi hijo a montar en bicicleta.

B1

Jag lär min son att cykla.

Ordkopplingar

Synonymer

  • instruyo (Jag instruerar)
  • educo (Jag utbildar)

Vanliga kollokationer

  • enseño una clase – Jag undervisar i en klass
  • enseño a leer – Jag lär ut läsning

Jag visar

Även: Jag ställer ut
VerbA2regular ar
En närbild på en persons hand som håller upp en enda, klar gul blomma för visning mot en mjuk, färgglad bakgrund.
infinitiveenseñar
gerundenseñando
past Participleenseñado

📝 I praktiken

Te enseño mi nuevo coche.

A1

Jag visar dig min nya bil.

Enseño la identificación al guardia de seguridad.

A2

Jag visar ID-kortet för säkerhetsvakten.

Enseño los resultados de mi examen.

B1

Jag visar resultaten av mitt prov.

Ordkopplingar

Synonymer

  • muestro (Jag visar (alternativt verb))
  • exhibo (Jag ställer ut)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • enseño mis fotos – Jag visar mina foton
  • enseño el camino – Jag visar vägen

Indicative

Present

yoenseño
túenseñas
él/ella/ustedenseña
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñáis
ellos/ellas/ustedesenseñan

Imperfect

yoenseñaba
túenseñabas
él/ella/ustedenseñaba
nosotrosenseñábamos
vosotrosenseñabais
ellos/ellas/ustedesenseñaban

Preterite

yoenseñé
túenseñaste
él/ella/ustedenseñó
nosotrosenseñamos
vosotrosenseñasteis
ellos/ellas/ustedesenseñaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoenseñe
túenseñes
él/ella/ustedenseñe
nosotrosenseñemos
vosotrosenseñéis
ellos/ellas/ustedesenseñen

Imperfect Subjunctive

yoenseñara
túenseñaras
él/ella/ustedenseñara
nosotrosenseñáramos
vosotrosenseñarais
ellos/ellas/ustedesenseñaran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "enseño" på spanska:

jag instruerar→jag visar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: enseño

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'enseño' i betydelsen att visa ett föremål?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
enseñar(att undervisa, att visa) — Verb
enseñanza(undervisning, utbildning) — Substantiv
profesor(lärare) — Substantiv
🎵 Rim▼
diseñopeino
📚 Etymologi▼

Verbet *enseñar* kommer från det sena latinska ordet *insignare*, som betydde 'att markera' eller 'att indikera'. Med tiden utvecklades betydelsen från 'att markera något för någons uppmärksamhet' till 'att visa' och slutligen 'att förmedla kunskap'.

Först dokumenterat: 13th century (in its current form)

Besläktade ord

Portuguese: ensinarCatalan: ensenyar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'enseño' och 'muestro'?

Båda betyder 'jag visar'. 'Enseño' (från enseñar) används ofta för att undervisa eller formellt peka ut något (som att visa ett körkort). 'Muestro' (från mostrar) är generellt vanligare och mer mångsidigt för enkla handlingar att visa eller visa upp något avslappnat.

Behöver jag använda 'yo' när jag säger 'enseño'?

Nej, det behöver du oftast inte! Eftersom 'enseño' bara betyder 'jag undervisar' eller 'jag visar', förstås 'yo'. Det inkluderas bara för betoning eller tydlighet.