Inklingo
Ordbok

fax

faksfaks

fax betyder faxmaskin på spanska (den fysiska enheten).

faxmaskin

Även: fax
En klassisk stationär faxmaskin med papper som matas igenom.

📝 I praktiken

El fax de la oficina está roto.

A1

Kontorets faxmaskin är trasig.

Por favor, mándame el contrato por fax.

A2

Vänligen skicka mig kontraktet via fax.

He recibido un fax esta mañana.

A2

Jag fick ett fax i morse.

Ordkopplingar

Synonymer

  • telefax (telefax)
  • facsímil (facsimile)

Vanliga kollokationer

  • enviar un faxatt skicka ett fax
  • número de faxfaxnummer
  • por faxvia fax

Översätt till spanska

Ord som översätts till "fax" på spanska:

faxfaxmaskin

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: fax

Fråga 1 av 2

Hur säger man 'faxes' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
faxear(att faxa)Verb
🎵 Rim
relaxtórax
📚 Etymologi

En förkortning av 'facsímil' (facsimile), som kommer från den latinska frasen 'fac simile' som betyder 'gör likadan'.

Först dokumenterat: 20th century

Besläktade ord

English: faxFrench: fax

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'fax' fortfarande i Spanien och Latinamerika?

Liksom i resten av världen har det mest ersatts av digitala skanningar och e-post, men du kommer fortfarande att se ordet på affärsskyltar och officiella myndighetshandlingar.

Kan 'fax' vara ett verb på spanska?

Substantivet är 'fax'. För att säga 'att faxa' använder vi verbet 'faxear', även om det är mindre vanligt än 'enviar por fax'.