judío
“judío” betyder “judisk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
judisk
📝 I praktiken
La comunidad judía es muy activa en esta ciudad.
B1Den judiska gemenskapen är mycket aktiv i den här staden.
El calendario judío tiene fiestas muy importantes.
B1Den judiska kalendern har mycket viktiga högtider.
Compramos pan sin levadura para la Pascua judía.
B2Vi köpte osyrat bröd till den judiska påsken.
jude, judisk person
📝 I praktiken
Mi vecino es judío y habla yiddish.
B1Min granne är jude/judisk person och talar jiddisch.
Los judíos de la diáspora mantienen sus tradiciones.
B2Judarna i diasporan bevarar sina traditioner.
Conocí a un judío que vive en Jerusalén.
B1Jag träffade en judisk man som bor i Jerusalem.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: judío
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'judío' som ett beskrivande ord (adjektiv)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer från det latinska ordet *Iudaeus*, som i sin tur kom från grekiska och hebreiska. Det betyder bokstavligen 'från Judas land' (Judeen), vilket hänvisar till det forntida kungariket där det judiska folket bodde.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Ska 'judío' skrivas med stor bokstav på spanska?
Nej. På spanska skrivs ord som hänvisar till nationaliteter, religioner eller etniska grupper (som judío, español eller católico) generellt med liten bokstav, till skillnad från på svenska där de ofta skrivs med stor bokstav (judisk, svensk, katolsk).
Vad är den feminina formen av 'judío'?
Den feminina formen är 'judía', som används när man hänvisar till en judisk kvinna eller beskriver ett feminint substantiv (t.ex. 'la tradición judía').