mandíbula

man-DEE-boo-lahmanˈdiβula

“mandíbula” betyder “käke” på spanska (den del av ansiktet som rör sig när du äter eller pratar).

käke

Även: käkben

SubstantivfB1

En färgglad illustration av en vänlig krokodil med öppen mun, som visar sin starka underkäke.

📝 I praktiken

Me duele la mandíbula después de ir al dentista.

Min käke gör ont efter att ha gått till tandläkaren.

El león tiene una mandíbula muy fuerte para cazar.

Lejonet har en mycket stark käke för jakt.

Al oír la noticia, se le caía la mandíbula de la sorpresa.

När han hörde nyheterna tappade han hakan av förvåning.

Ordkopplingar

Synonymer

quijada (käke/käkben)
maxilar (maxilla (tekniskt namn på ben))

Vanliga kollokationer

mandíbula inferior – underkäke
apretar la mandíbula – att bita ihop käkarna
fractura de mandíbula – bruten käke

Idiom och uttryck

quedarse con la mandíbula desencajada – att vara helt förbluffad eller chockad

Översätt till spanska

Ord som översätts till "mandíbula" på spanska:

käkben→käke→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: mandíbula

Fråga 1 av 1

Om någon säger 'Se me cayó la mandíbula', hur känner de sig?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

mandibular(relaterad till käken) — Adjektiv

🎵 Rim▼

fíbulalívula

📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'mandibula', som kommer från verbet 'mandere', vilket betyder 'att tugga'. Det är bokstavligen verktyget som används för att tugga.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: mandibleFrench: mandibule

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'mandíbula' annorlunda än 'quijada'?

De är mestadels samma sak! 'Mandíbula' är lite mer vetenskapligt eller formellt, medan 'quijada' är lite vanligare i vardagligt tal, även om båda förstås perfekt.

Hur säger man 'underkäke' respektive 'överkäke'?

Du använder adjektiven 'inferior' (nedre) och 'superior' (övre). Så: 'mandíbula inferior' och 'mandíbula superior'.