salmón
“salmón” betyder “lax” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
lax
📝 I praktiken
El salmón nada río arriba para poner sus huevos.
A2Laxen simmar uppströms för att lägga sina ägg.
Voy a pedir salmón a la plancha con verduras.
A1Jag ska beställa grillad lax med grönsaker.
El salmón ahumado es delicioso en el desayuno.
A2Rökt lax är utsökt till frukost.
laxrosa
Även: laxrosa
📝 I praktiken
Ella lleva un vestido salmón precioso.
A2Hon bär en vacker laxrosa klänning.
Pintaron las paredes de un tono salmón suave.
B1De målade väggarna i en mjuk laxrosa ton.
Vocabulary Collections
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: salmón
Fråga 1 av 2
Om du vill beskriva flera skjortor som laxrosa, hur säger man mest naturligt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'salmo', som forskare tror kommer från 'salire' (att hoppa), eftersom lax är känd för att hoppa över hinder i floder.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Har 'salmón' en feminin form?
Nej. Ordet är alltid maskulint ('el salmón'). Om du behöver specificera att det är en honfisk, använder du 'el salmón hembra'.
Varför har 'salmón' en accent?
På spanska måste ord som slutar på 'n', 's' eller en vokal och betonas på sista stavelsen ha en accent. Utan den skulle betoningen felaktigt hamna på första stavelsen.