İspanyolcada Uzay ve Astronomi
Bu İspanyolca sözcük setiyle uzaya doğru yola çıkın! Uzay araştırmaları, gök cisimleri ve uçsuz bucaksız evrenle ilgili sözcükleri öğreneceksiniz. Bu terimleri bilmek bilimle, bilim kurguyla ilgilenenler veya yalnızca gece gökyüzünün güzelliğini takdir edenler için harikadır. İspanyolcada gök cisimleri için sıklıkla cinsiyeti olan isimler kullanılması da dikkat çekici bir noktadır!
Hızlı başvuru
| İspanyolca | Çeviri | Örnek | Seviye |
|---|---|---|---|
atmósfera | atmosfer | La capa de ozono protege la atmósfera de la Tierra. | A2 |
cielo | gökyüzü | El cielo está azul hoy. | A1 |
cohete | roket | El cohete tardó tres días en llegar a la órbita de Marte. | B1 |
cometa | uçurtma | Mi hermano pasó toda la tarde volando su cometa nueva. | A1 |
despegue | kalkış | El avión está listo para el despegue. | A2 |
espacio | uzay | No hay espacio en el coche para más maletas. | A1 |
estelar | başrolünde oynayan | Ella consiguió el papel estelar en la nueva película. | B1 |
estrella | yıldız | Por la noche, me gusta mirar las estrellas. | A1 |
galaxia | gökada | Nuestra galaxia se llama la Vía Láctea. | B1 |
luna | ay | La luna está muy brillante esta noche. | A1 |
mundos | dünyalar | Hay millones de mundos en el espacio. | A1 |
órbita | yörünge | El satélite artificial ha entrado en órbita y ahora da vueltas a la Tierra. | B1 |
A1 — Başlangıç (8 kelime)
gökyüzü
“El cielo está azul hoy.”
uçurtma
“Mi hermano pasó toda la tarde volando su cometa nueva.”
uzay
“No hay espacio en el coche para más maletas.”
yıldız
“Por la noche, me gusta mirar las estrellas.”
ay
“La luna está muy brillante esta noche.”
dünyalar
“Hay millones de mundos en el espacio.”
gezegen
“La Tierra es nuestro planeta.”
güneş
“El sol brilla mucho hoy.”
A2 — Temel (13 kelime)
atmosfer
“La capa de ozono protege la atmósfera de la Tierra.”
kalkış
“El avión está listo para el despegue.”
evren
“Dicen que el universo sigue expandiéndose cada día.”
uzaylı
“El niño dijo que había visto un alienígena en el bosque.”
tutulma
“No debes mirar el eclipse solar directamente sin protección.”
Mars
“Marte es el cuarto planeta del sistema solar.”
uydu
“La Luna es el satélite natural de la Tierra.”
uzaylı
“Mi película favorita trata de un alien que se pierde en la Tierra.”
astronot
“El astronauta salió de la nave espacial.”
göktaşı
“Vimos un meteorito en el museo de ciencias.”
planetaryum
“Llevamos a los niños al planetario para ver las estrellas.”
teleskop
“Quiero comprar un telescopio para ver la Luna.”
UFO
“Vi un ovni en el cielo anoche.”
B1 — Orta (16 kelime)
roket
“El cohete tardó tres días en llegar a la órbita de Marte.”
başrolünde oynayan
“Ella consiguió el papel estelar en la nueva película.”
gökada
“Nuestra galaxia se llama la Vía Láctea.”
yörünge
“El satélite artificial ha entrado en órbita y ahora da vueltas a la Tierra.”
uzayla ilgili
“La nave espacial despegó esta mañana.”
gemi
“La nave espacial despegó hacia Marte.”
asteroit
“El asteroide pasó muy cerca de la Tierra.”
gök cismi
“El Sol es el astro más importante para la vida en la Tierra.”
astronom
“Mi hermano quiere ser astrónomo para descubrir nuevas galaxias.”
atmosferik
“La presión atmosférica está bajando rápidamente.”
takımyıldız
“La Osa Mayor es la constelación más conocida en el hemisferio norte.”
kozmik
“El telescopio captó una imagen de polvo cósmico.”
kozmos
“El cosmos es un lugar lleno de misterios por descubrir.”
krater
“El cráter del volcán está lleno de ceniza.”
uzaylı
“Mi hermano dice que vio un extraterrestre cerca del bosque.”
feribot
“El transbordador cruza el río cada media hora.”
B2 — Orta üstü (1 kelime)
uzaylılar
“Los niños creen que los extraterrestres vienen en platillos voladores.”
Dil bilgisi ipuçları
Gök Cisimlerini Belirten İsimlerin Cinsiyeti
İspanyolcada gök cisimlerini belirten birçok ismin belirli bir cinsiyeti vardır. Örneğin 'el planeta' (gezegen) erildir, 'la estrella' (yıldız) ise dişildir. Tanımlıkları ('el'/'la') ve sıfatları ismin cinsiyetiyle uyumlu kullanmayı unutmayın.
Uzay Terimlerini Çoğul Yapma
Çoğulların çoğu standart İspanyolca kurallarına uyar: ünlüyle biten sözcüklere -s, ünsüzle bitenlere -es eklenir. Böylece 'la estrella', 'las estrellas'; 'el cometa' ise 'los cometas' olur.
Sıfatlar İsimlerle Uyum Sağlar
Uzay cisimlerini niteleyen sıfatlar da cinsiyet ve sayı bakımından uyumlu olmalıdır. Örneğin 'una estrella lejana' (uzak bir yıldız) ifadesinde dişil 'lejana', 'un planeta lejano' (uzak bir gezegen) ifadesinde ise eril 'lejano' kullanılır.
Sık yapılan hatalar
Sıfatın yanlış yerde kullanılması
Hata: “El astronauta valiente viajó a la luna.”
Düzeltme: El astronauta viajó a la luna valiente.
Dişil İsim İçin Yanlış Tanımlık
Hata: “Me gusta ver el estrellas por la noche.”
Düzeltme: Me gusta ver las estrellas por la noche. ('Estrella' dişil olduğu için çoğulda 'las' tanımlığını gerektirir.)
Gezegen İçin Yanlış Yerde Kullanılan Sıfat
Hata: “El rojo planeta es Marte.”
Düzeltme: El planeta rojo es Marte. (İspanyolcada renkler gibi betimleyici sıfatlar genellikle isimden sonra gelir.)
Kültürel notlar
Ayın Cinsiyeti
İspanyolcada 'moon' sözcüğü dişil olan 'la luna' ile karşılanırken, İngilizcede Ay'dan çoğu zaman nötr, hatta şiirsel bağlamlarda eril bir zamirle ('it', 'he') söz edilmesi ilginçtir. Bu, farklı dillerin doğa olaylarına nasıl cinsiyet atadığını gösterir.
İspanyolcada Astronomi
Astronomi, İspanyolca konuşulan birçok ülkede popüler bir hobidir. Çoğu zaman 'observación astronómica' veya 'noche de estrellas' gibi ifadelerle anılan birçok amatör astronomi kulübü ve yıldız gözlem etkinliği bulabilirsiniz.