西班牙语中的房屋与房间——114个必备词汇
学习与家有关的词汇，对日常对话非常实用！无论是描述居住空间、问路，还是聊聊家具，掌握这些词都能让你更轻松地应对西班牙语环境。值得一提的是，西班牙语对房间的称呼往往比英语更具体，例如会区分“dormitorio”和“alcoba”。
速查表
| 西班牙语 | 翻译 | 例句 | 级别 |
|---|---|---|---|
alquilar | 租用 | Queremos alquilar un coche para ir a la playa. | A1 |
alquiler | 租金；租用 | El alquiler de nuestro piso subió el 10% este año. | A2 |
apartamento | 公寓 | Necesito un apartamento con dos dormitorios. | A1 |
armario | 衣柜 | Necesito colgar mi vestido en el armario nuevo. | A1 |
balcón | 阳台 | Salí al balcón para ver el atardecer. | A1 |
bombilla | 灯泡 | Tengo que cambiar la bombilla de la cocina. | A1 |
cabaña | 小屋；舱室 | Alquilamos una cabaña en las montañas para esquiar. | A1 |
caja | 盒子 | Puse los libros viejos en una caja de cartón. | A1 |
calefacción | 供暖 | En invierno siempre encendemos la calefacción. | A1 |
cama | 床 | Todas las mañanas hago la cama. | A1 |
casa | 房子 | Mi casa tiene un jardín muy bonito. | A1 |
casero | 自制的 | Me encanta el pan casero recién horneado. | A2 |
A1 — 初学者（54 个单词）
租用
“Queremos alquilar un coche para ir a la playa.”
公寓
“Necesito un apartamento con dos dormitorios.”
衣柜
“Necesito colgar mi vestido en el armario nuevo.”
阳台
“Salí al balcón para ver el atardecer.”
灯泡
“Tengo que cambiar la bombilla de la cocina.”
小屋；舱室
“Alquilamos una cabaña en las montañas para esquiar.”
盒子
“Puse los libros viejos en una caja de cartón.”
供暖
“En invierno siempre encendemos la calefacción.”
床
“Todas las mañanas hago la cama.”
房子
“Mi casa tiene un jardín muy bonito.”
小房子
“Vivimos en una casita blanca cerca del mar.”
壁炉
“Pusimos los calcetines sobre la chimenea para Santa.”
壁橱
“Mi clóset está lleno de zapatos.”
厨房
“Mi madre está en la cocina.”
餐厅
“La mesa del comedor es redonda y muy grande.”
窗帘
“Cierra la cortina para que no entre el sol.”
玻璃
“Esta mesa es de cristal templado, muy resistente.”
房间
“Mi cuarto está al final del pasillo.”
卧室
“Mi dormitorio está en el segundo piso de la casa.”
楼梯
“Subimos la escalera al segundo piso.”
炉子
“La sopa está en la estufa.”
车库
“Mi coche está aparcado en el garaje.”
房间
“Mi casa tiene tres habitaciones y dos baños.”
花园
“Mi abuela pasa todo el día cuidando su jardín de rosas.”
沉没
“Lávate las manos en el lavabo.”
洗衣机
“Puse la ropa sucia en la lavadora.”
自助洗衣店
“Necesito ir a la lavandería porque mi lavadora está rota.”
钥匙
“Perdí la llave de mi casa y no puedo entrar.”
钥匙
“¿Tienes mis llaves del coche?”
桌子
“La comida está en la mesa.”
冰箱
“Guarda la leche en la nevera para que no se ponga mala.”
墙
“Pintamos la pared de la sala de un color claro.”
走廊
“Dejé mis zapatos en el pasillo antes de entrar.”
庭院
“Necesito limpiar el patio antes de la fiesta.”
公寓
“Mi hermana vive en un piso en el centro de Barcelona.”
植物
“Mi abuela tiene muchas plantas medicinales en su patio.”
门
“Cierra la puerta, por favor.”
接待处；接收
“¿Dónde está la recepción? Necesito registrarme.”
客厅
“Mi familia y yo vemos la televisión en la sala.”
客厅
“Vamos al salón para ver la película.”
椅子
“Por favor, toma una silla y siéntate.”
沙发
“Me encanta leer en el sofá después de trabajar.”
杯子
“Necesito una taza de café para despertarme.”
屋顶
“Necesitamos arreglar el techo antes de que llueva.”
露台
“Mi apartamento tiene una terraza con vistas al mar.”
门铃
“Toca el timbre para avisar que llegaste.”
管子
“Necesitamos reemplazar el tubo de agua caliente.”
窗户
“Abre la ventana, por favor. Hace calor.”
粉丝；风扇
“Hace mucho calor, por favor enciende el ventilador.”
架子
“El libro está en el estante de arriba.”
宫殿
“El presidente trabaja en el palacio de gobierno.”
冰箱
“¿Puedes poner estas verduras en el refrigerador, por favor?”
地下室
“Necesitamos bajar al sótano para encontrar las cajas de Navidad.”
厕所
“¿Dónde está el váter?”
A2 — 初级（27 个单词）
租金；租用
“El alquiler de nuestro piso subió el 10% este año.”
自制的
“Me encanta el pan casero recién horneado.”
公寓
“Vivo en un departamento pequeño en el centro de la ciudad.”
家庭
“Dividimos las tareas domésticas entre todos.”
住所
“Por favor, escriba su domicilio actual en el formulario.”
正面
“La fachada de la catedral es de estilo gótico.”
水龙头
“Por favor, cierra el grifo cuando te laves los dientes.”
家
“No hay lugar como el hogar.”
一块
“Perdí una pieza del rompecabezas y ahora no puedo terminarlo.”
财产
“Quiero comprar una propiedad pequeña cerca del mar.”
住所
“Su residencia principal está en la capital.”
地板
“El gato está durmiendo en el suelo.”
冰柜
“Pon el helado en el congelador, por favor.”
养育；抚养
“Fui criado en el campo, por eso amo la naturaleza.”
排水口
“El desagüe del fregadero está atascado con restos de comida.”
地产；遗产
“Compraron una finca grande para cultivar café.”
地产；遗产
“Mis abuelos viven en una finca en las montañas.”
房客
“El nuevo inquilino se muda este fin de semana.”
移动
“Mi mudanza es el próximo sábado.”
门廊
“Mi abuelo siempre se sienta en el porche a leer el periódico.”
门
“El portón del garaje es automático.”
屋顶
“El tejado de la iglesia es muy antiguo y necesita reparación.”
通风
“Abre la ventana para que haya ventilación.”
住房
“El precio de la vivienda ha subido mucho este año.”
平屋顶
“Subimos a la azotea para ver el atardecer.”
大厅
“Te espero en el hall del hotel a las ocho.”
女佣
“La sirvienta preparó el desayuno temprano.”
B1 — 中级（13 个单词）
停留
“Disfrutamos mucho nuestra estancia en Madrid.”
财产
“Estamos buscando un inmueble para abrir nuestra oficina.”
豪宅
“Compraron una mansión antigua con vistas al mar.”
乡间别墅
“Alquilamos una quinta cerca del río para pasar el verano.”
牧场
“Mi tío cría caballos en su rancho cerca de Monterrey.”
套房
“Reservamos una suite con vistas al mar para nuestra luna de miel.”
管道系统
“La tubería de la cocina está goteando.”
大厅
“El vestíbulo del hotel era lujoso, con un suelo de mármol.”
顶层公寓
“Mi hermana vive en un ático precioso en el centro de Madrid.”
管家
“El mayordomo abrió la puerta y saludó a los invitados.”
门槛
“Se detuvo en el umbral de la puerta sin decir nada.”
卧室
“La princesa dormía en su lujosa alcoba.”
小屋
“El pescador vivía en una pequeña choza cerca de la playa.”
B2 — 中高级（1 个单词）
房间
“El caballero se retiró a su aposento para descansar.”
语法提示
名词的性别很重要
西班牙语中大多数与房屋有关的名词是阳性（以-o结尾）或阴性（以-a结尾）。例如，“el dormitorio”（卧室）是阳性名词，而“la cocina”（厨房）是阴性名词。记得让冠词和形容词与名词的性保持一致！
复数：轻松简单
房屋各部分的名词通常很容易变成复数。单词以元音结尾时加-s（例如，“la ventana”变成“las ventanas”）。以辅音结尾时加-es（例如，“el salón”变成“los salones”）。这适用于大多数名词，包括房间名称和家具名称。
位置，位置，位置
描述屋内物品的位置时，“en”（在……里／上）、“debajo de”（在……下面）和“al lado de”（在……旁边）等介词很重要。例如：“La lámpara está en la mesa.”（灯在桌子上。）
常见错误
错误： “Yo vivo en un casa grande.”
正确用法： Yo vivo en una casa grande. — “Casa”（房子）是阴性名词，因此需要使用阴性冠词“una”，而不是阳性冠词“un”。
错误： “Mi dormitorio es azul y grande.”
正确用法： Mi dormitorio es azul y grande. — 这句话其实是正确的！不过，常见错误是把形容词放在名词前面，例如“Mi azul dormitorio es grande”。在西班牙语中，描述性形容词通常放在名词之后。
错误： “Hay muchos muebles en el salón.”
正确用法： Hay mucho mobiliario en el salón. — “Muebles”（家具）很常用，而“mobiliario”是集合名词，意为“家具”，常用于较正式的语境，或泛指家具整体。“Hay muchos muebles”并非严格来说有错，但“mobiliario”也是值得了解的替代表达。
文化注释
西班牙语中的“Patio”
西班牙和拉丁美洲的许多住宅都有“patio”，也就是露天庭院，通常铺有地面，有时会种植植物或设有喷泉。它是人们聚集的中心空间，不同于一般的花园或后院。
阳台与露台
阳台（“balcones”）和露台（“terrazas”）非常常见，尤其是在城市的公寓楼中。它们常被用作生活空间的延伸，让人们可以在户外休闲或用餐。