تصريف añorar في زمن الماضي البسيط
añorar — الحنين إلى
صيغة الماضي التام للفعل añorar منتظمة: añoré, añoraste, añoró, añoramos, añorasteis, añoraron.
أشكال añorar في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
استخدم صيغة الماضي التام لوصف الفعل المحدد والمكتمل للحنين إلى شيء ما في الماضي. فكر في لحظة مميزة حدث فيها الشعور أو تم التعبير عنه.
ملاحظات حول añorar في زمن الماضي البسيط
الفعل añorar هو فعل منتظم ينتهي بـ -ar وهو منتظم تمامًا في صيغة الماضي التام.
جمل أمثلة
Añoré mi hogar durante todo el viaje.
حننت إلى وطني طوال الرحلة.
yo
¿Añoraste la comida de tu abuela?
هل اشتقت إلى طبخ جدتك؟
tú
Ella añoró los días de su juventud.
كانت تحن إلى أيام شبابها.
él/ella/usted
Añoramos la música de los años 80.
كنا نحِن إلى موسيقى الثمانينيات.
nosotros
Ellos añoraron el tiempo que pasaron juntos.
حنوا إلى الوقت الذي قضوه معًا.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'añoré' بدون علامة التشكيل.
صحيح: صيغة 'yo' في صيغة الماضي التام يجب أن تحتوي على علامة تشكيل: 'añoré'.
لماذا: علامة التشكيل على الـ 'é' الأخيرة تميز صيغة الماضي التام للمتكلم المفرد عن صيغة المضارع الإخباري للجمع 'nosotros' ('añoramos') وتشير إلى المقطع المجهد.
خطأ: الخلط بين صيغة الماضي التام وصيغة الماضي الناقص للمشاعر الماضية.
صحيح: استخدم صيغة الماضي التام لحالة محددة من الحنين: 'Añoré su visita ayer' (حننت لزيارته أمس). استخدم صيغة الماضي الناقص للحنين المستمر أو المعتاد: 'Añoraba su visita todos los días' (كنت أحن لزيارته كل يوم).
لماذا: صيغة الماضي التام تشير إلى فعل مكتمل، بينما تصف صيغة الماضي الناقص الأفعال الماضية المستمرة أو المعتادة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'añorar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: añoro
صيغة المضارع الإخباري للفعل añorar هي añoro, añoras, añora, añoramos, añoráis, añoran.
الماضي المستمر
yo: añoraba
صيغة الماضي الناقص للفعل añorar هي añoraba, añorabas, añoraba, añorábamos, añorabais, añoraban.
المستقبل
yo: añoraré
صيغة المستقبل للفعل añorar هي añoraré, añorarás, añorará, añoraremos, añoraréis, añorarán.
الشرطي
yo: añoraría
صيغة الشرط للفعل añorar هي añoraría, añorarías, añoraría, añoraríamos, añoraríais, añorarían.
المضارع المنصوب
yo: añore
صيغة المضارع المنصوب للفعل añorar (añore, añores, añoremos, añoren) تُستخدم بعد تعابير الرغبة أو الشك أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: añorara
صيغة الماضي الناقص المنصوب للفعل añorar (añorara/añorase) تُستخدم لحالات الماضي الافتراضية أو الأماني.
الأمر المثبت
yo: añora
صيغة الأمر للفعل añorar هي añora (tú)، añore (usted)، añoremos (nosotros)، añoren (ustedes)، añorad (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no añores
صيغة الأمر المنفي للفعل añorar تستخدم المضارع المنصوب: no añores (tú)، no añore (usted)، no añoremos (nosotros)، no añoren (ustedes)، no añoréis (vosotros).