تصريف agarrar في زمن الماضي المستمر المنصوب

متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب

هذا الزمن مثالي للتحدث عن مواقف افتراضية في الماضي، التعبير عن الأمنيات، أو تقديم اقتراحات مهذبة تتعلق بإمساك شيء ما، خاصة عندما يكون الجزء الرئيسي من الجملة في الماضي.

ملاحظات حول agarrar في زمن الماضي المستمر المنصوب

الفعل agarrar منتظم في صيغة الماضي الناقص المنصوب. يمكنك استخدام نهايات -ra أو -se (مثل، agarrara أو agarrase)؛ كلاهما قابل للتبديل.

جمل أمثلة

• Si tuviera tiempo, agarrara un taxi.

  لو كان لدي وقت، لأمسكت بتاكسي.

  yo

• Me gustaría que agarraras mi abrigo.

  كنت أود منك أن تمسك بمعطفي.

  tú

• Ojalá agarraran un buen asiento.

  نأمل أن يمسكوا بمقعد جيد.

  ellos/ellas/ustedes

• Quería que nosotras agarráramos el último.

  كنت أريد منا أن نمسك بالأخير.

  nosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: الخلط بين صيغة الماضي الناقص المنصوب وصيغة الماضي التام أو الماضي الناقص الدال.

  صحيح: استخدم صيغة الماضي الناقص المنصوب للأفعال الافتراضية أو غير المؤكدة في الماضي، وليس المكتملة: 'Si yo agarrara...' وليس 'Si yo agarré...'.

  لماذا: صيغة المنصوب تعبر عن اللاواقعية أو العاطفة، بينما صيغة الدال للعبارات الواقعية.

• خطأ: استخدام صيغة -ra عندما تكون صيغة -se مطلوبة، أو العكس.

  صحيح: كلتا الصيغتين 'agarrara' و 'agarrase' (وصيغهما المقابلة) صحيحتان وقابلتان للتبديل في معظم السياقات.

  لماذا: بينما توجد تفضيلات إقليمية، فإن كلا النهايتين صحيحتان نحوياً لصيغة الماضي الناقص المنصوب.

أزمنة ذات صلة