
تصريف avergonzar في زمن المضارع المنصوب
avergonzar — يُحرج
صيغة المضارع الشرطي تستخدم تغيير جذر الكلمة 'ue' وتغيير الحرف 'z' إلى 'c': avergüence, avergüences...
أشكال avergonzar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم هذه الصيغة بعد تعابير العاطفة أو الشك أو الضرورة، مثل 'Es una pena que...' (من المؤسف أن...) أو 'No quiero que...' (لا أريد أن...).
ملاحظات حول avergonzar في زمن المضارع المنصوب
تجمع هذه الصيغة بين تغيير جذر الكلمة o > ue (باستثناء nosotros/vosotros) وتغيير الحرف z > c لجميع الصيغ. لا تنسَ النقطتين (ü) فوق حرف 'u'!
جمل أمثلة
Espero que no te avergüence mi ropa.
آمل ألا تُحرجك ملابسي.
él/ella/usted
Es increíble que no se avergüencen de mentir.
من المدهش أنهم لا يخجلون من الكذب.
ellos/ellas/ustedes
No quiero que nos avergoncemos por esto.
لا أريد أن نخجل من هذا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام 'avergüenzemos' للضمير nosotros.
صحيح: avergoncemos
لماذا: تغيير جذر الكلمة o > ue لا يحدث أبدًا في صيغ nosotros أو vosotros للأفعال المنتهية بـ -ar في أي صيغة زمنية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'avergonzar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: avergüenzo
الفعل avergonzar يغير جذر الكلمة (o > ue) في جميع الصيغ باستثناء nosotros و vosotros: avergüenzo, avergüenzas, avergüenza, avergonzamos, avergonzáis, avergüenzan.
الماضي البسيط
yo: avergoncé
الفعل avergonzar منتظم باستثناء صيغة 'yo' (أنا)، التي تغير 'z' إلى 'c': avergoncé.
الماضي المستمر
yo: avergonzaba
الفعل avergonzar منتظم تمامًا في صيغة الماضي الناقص: avergonzaba, avergonzabas, avergonzaba...
المستقبل
yo: avergonzaré
صيغة المستقبل منتظمة؛ فقط أضف النهايات إلى المصدر: avergonzaré, avergonzarás...
الشرطي
yo: avergonzaría
صيغة الشرط منتظمة: avergonzaría, avergonzarías, avergonzaría...
الماضي المستمر المنصوب
yo: avergonzara
صيغة الماضي الناقص الشرطي مبنية على جذر صيغة الماضي البسيط: avergonzara, avergonzaras...
الأمر المثبت
yo: avergüenza
صيغة الأمر تستخدم تغيير جذر الكلمة 'ue': avergüenza (أنتَ/أنتِ)، avergüence (حضرتكَ/حضرتكِ).
الأمر المنفي
yo: no avergüences
صيغة الأمر المنفي تتطابق مع المضارع الشرطي: no avergüences, no avergüence.