تصريف borrar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم المضارع المنصوب عندما تتحدث عن أمنيات (quiero que...)، شكوك (dudo que...)، مشاعر (me alegra que...)، أو تعابير غير شخصية (es importante que...) تتعلق بإمكانية حالية أو مستقبلية.

ملاحظات حول borrar في زمن المضارع المنصوب

الفعل borrar منتظم في المضارع المنصوب. الأشكال مشتقة من صيغة 'yo' في المضارع الإخباري ('borro')، بحذف -o وإضافة نهايات حروف العلة المعاكسة (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

جمل أمثلة

• Espero que borres tu número de teléfono de esa lista.

  آمل أن تمحو رقم هاتفك من تلك القائمة.

  tú

• Dudo que él borre el mensaje después de enviarlo.

  أشك في أنه سيمحو الرسالة بعد إرسالها.

  él/ella/usted

• Es necesario que borremos las marcas de tiza.

  من الضروري أن نمحو علامات الطباشير.

  nosotros

• El profesor quiere que los alumnos borren la respuesta incorrecta.

  يريد المعلم من الطلاب أن يمحوا الإجابة الخاطئة.

  ellos/ellas/ustedes

• Me sorprende que borréis el trabajo final.

  يفاجئني أنكم (جمع، غير رسمي) تمحون العمل النهائي.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: استخدم 'borres'، 'borre'، إلخ، بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة.

  لماذا: المضارع الإخباري يذكر الحقائق، بينما يعبر المنصوب عن الذاتية، عدم اليقين، أو عدم الواقعية.

• خطأ: نسيان المنصوب بعد عبارات تحفيزية معينة.

  صحيح: تذكر أن أفعال التأثير، العاطفة، الشك، والتعابير غير الشخصية غالبًا ما تتطلب المنصوب.

  لماذا: هذا مفهوم أساسي في قواعد اللغة الإسبانية؛ فقدان المنصوب يغير المعنى أو يجعل الجملة غير صحيحة نحويًا.

أزمنة ذات صلة