تصريف datar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

ستستخدم صيغة المضارع المنصوب بعد تعابير الرغبة أو الشك أو العاطفة أو عدم اليقين. فكر في عبارات مثل 'أريدك أن...'، 'من المهم أن...'، أو 'أشك في أن...'. بالنسبة للفعل 'datar'، يمكن أن يكون 'Quiero que dates el informe' (أريدك أن تؤرخ التقرير).

ملاحظات حول datar في زمن المضارع المنصوب

صيغة المضارع المنصوب للفعل 'datar' منتظمة. يتم تكوينها بأخذ صيغة 'yo' في المضارع الدلالي ('dato')، وحذف حرف -o، وإضافة نهايات الحرف المتحرك المعاكس: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.

جمل أمثلة

• Espero que tú dates el documento hoy.

  آمل أن تؤرخ المستند اليوم.

  tú

• Quiero que usted date la fecha correcta.

  أريدك أن تؤرخ التاريخ الصحيح.

• Es importante que datemos la información a tiempo.

  من المهم أن نؤرخ المعلومات في الوقت المحدد.

  nosotros

• Dudo que vosotros datéis la carta.

  أشك في أنكم (جمع، غير رسمي) ستؤرخون الرسالة.

  vosotros

• Recomiendo que ellos daten los hallazgos.

  أوصي بأن يؤرخوا النتائج.

  ellos/ellas/ustedes

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الدلالي بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: استخدم 'date', 'dates', إلخ، بعد الأفعال التي تدل على التأثير أو الشك، وليس 'data', 'datas'.

  لماذا: بعض الأفعال والتعابير تتطلب صيغة المنصوب، والتي لها نهايات مختلفة عن الدلالي.

• خطأ: نسيان 'que' بعد الجملة الرئيسية.

  صحيح: تأكد من وجود 'que' لربط العبارة التمهيدية بجملة المنصوب (مثال: 'Espero que...').

  لماذا: حرف العطف 'que' ضروري لربط الجملتين عندما يتغير الفاعل.

أزمنة ذات صلة