تصريف derivar في زمن المضارع المنصوب

متى تستخدم زمن المضارع المنصوب

استخدم المضارع المنصوب مع الفعل 'derivar' عند التعبير عن الرغبات ('Espero que derives un buen resultado' - آمل أن تستمد نتيجة جيدة)، الشكوك ('Dudo que derivemos la respuesta' - أشك في أننا سنستمد الإجابة)، المشاعر ('Me alegra que derives esto' - يسعدني أنك تستمد هذا)، أو في التعبيرات غير الشخصية ('Es necesario que deriven el caso' - من الضروري أن يحيلوا القضية). تُستخدم أيضًا في الأوامر المنفية.

ملاحظات حول derivar في زمن المضارع المنصوب

الفعل 'derivar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب. الصيغ هي: derive (أنا، حضرتك/هو/هي)، derives (أنت)، derivemos (نحن)، derivéis (أنتم - صيغة الجمع غير الرسمية في إسبانيا)، deriven (أنتم/هم/هن).

جمل أمثلة

• Quiero que derives la información de esa fuente.

  أريدك أن تستمد المعلومات من هذا المصدر.

  tú

• Es posible que derivemos beneficios inesperados.

  من الممكن أن نستمد فوائد غير متوقعة.

  nosotros

• El profesor duda que ellos deriven la respuesta correcta.

  يشك المعلم في أنهم سيستمدون الإجابة الصحيحة.

  ellos/ellas/ustedes

• Te recomiendo que derives tus conclusiones de hechos probados.

  أوصي بأن تبني استنتاجاتك على حقائق مثبتة.

  tú

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.

  صحيح: استخدم 'derives' بدلاً من 'derivas' بعد الأفعال التي تعبر عن الشك أو الرغبة.

  لماذا: بعض الأفعال والتعبيرات تتطلب استخدام صيغة المنصوب عند الإشارة إلى عدم اليقين أو ردود الفعل الذاتية.

• خطأ: نسيان صيغة 'vosotros' وهي 'derivéis'.

  صحيح: صيغة 'vosotros' هي 'derivéis'.

  لماذا: النهاية '-éis' خاصة بصيغة 'vosotros' في المضارع المنصوب للأفعال المنتهية بـ -ar.

أزمنة ذات صلة