
تصريف desvelar في زمن المضارع المنصوب
desvelar — يكشف
صيغة المضارع المنصوب 'desvele' (أنا/هو/هي/أنت) تُستخدم للتعبير عن الرغبات، الشكوك، والمشاعر.
أشكال desvelar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
استخدم صيغة المضارع المنصوب بعد تعابير الأمل، الشك، المشاعر، الضرورة، أو عدم اليقين، خاصة عند وجود تغيير في الفاعل. بالنسبة للفعل 'desvelar'، قد تقول 'Espero que desveles la verdad' (آمل أن تكشف الحقيقة) أو 'Dudo que desvelen el secreto' (أشك في أنهم سيكشفون السر).
ملاحظات حول desvelar في زمن المضارع المنصوب
الفعل 'desvelar' منتظم في صيغة المضارع المنصوب. الأشكال هي: desvele (أنا، هو/هي/أنت)، desveles (أنت)، desvelemos (نحن)، desveléis (أنتم - صيغة غير رسمية)، desvelen (هم/هن/أنتم/حضرتكم).
جمل أمثلة
Quiero que desveles tus planes.
أريدك أن تكشف عن خططك.
tú
Es posible que él desvele la información.
من الممكن أن يكشف عن المعلومات.
él/ella/usted
Dudamos que desvelen el misterio.
نشك في أنهم سيكشفون اللغز.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá desvelemos el enigma pronto.
نأمل أن نكشف اللغز قريبًا.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من صيغة المضارع المنصوب.
صحيح: بعد أفعال الشك أو الرغبة، استخدم صيغة المنصوب: 'Dudo que desvelen' (أشك في أنهم سيكشفون) وليس 'Dudo que desvelan' (أشك في أنهم يكشفون).
لماذا: صيغة المنصوب ضرورية للتعبير عن مواقف غير واقعية، ذاتية، أو غير مؤكدة.
خطأ: نسيان صيغة المنصوب عند وجود تغيير في الفاعل.
صحيح: إذا كان فاعل الجملة الرئيسية مختلفًا عن فاعل الجملة التابعة، استخدم صيغة المنصوب: 'Yo espero que tú desveles...' (أنا آمل أن تكشف أنت...) وليس 'Yo espero que tú desvelas...' (أنا آمل أن تكشف أنت...).
لماذا: تغيير الفاعل هو محفز رئيسي لاستخدام صيغة المنصوب.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'desvelar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: desvelo
صيغة المضارع 'desvelo' (أنا) / 'desvela' (هو/هي/أنت) تُستخدم للأفعال الحالية والحقائق العامة.
الماضي البسيط
yo: desvelé
صيغة الماضي البسيط للفعل 'desvelar' منتظمة: desvelé, desvelaste, desveló, desvelamos, desvelasteis, desvelaron.
الماضي المستمر
yo: desvelaba
صيغة الماضي المستمر 'desvelaba' تُستخدم للأفعال المستمرة أو المعتادة في الماضي، مثل 'كنت أكشف'.
المستقبل
yo: desvelaré
صيغة المستقبل 'desvelaré' (أنا) / 'desvelará' (هو/هي/أنت) تشير إلى أحداث ستحدث.
الشرطي
yo: desvelaría
صيغة الشرط 'desvelaría' (أنا/هو/هي/أنت) تعبر عن افتراضات مثل 'سيكشف'.
الماضي المستمر المنصوب
yo: desvelara
صيغة الماضي المنصوب، مثل 'desvelara' أو 'desvelase'، تُستخدم للمواقف الافتراضية الماضية أو الرغبات.
الأمر المثبت
yo: desvela
استخدم صيغ الأمر مثل 'desvela' (أنت) و 'desvelen' (أنتم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no desveles
الأوامر المنفية تستخدم 'no' متبوعة بصيغة المضارع المنصوب، مثل 'no desveles' (أنت) أو 'no desvelen' (أنتم).