
تصريف escurrir في زمن الماضي المستمر
escurrir — لتصفية
صيغة الماضي الناقص للفعل escurrir (escurría, escurrías, escurría, escurríamos, escurríais, escurrían) تصف عمليات تصفية مستمرة أو معتادة في الماضي.
أشكال escurrir في زمن الماضي المستمر
متى تستخدم زمن الماضي المستمر
استخدم صيغة الماضي الناقص لوصف شيء كان يحدث لفترة من الوقت في الماضي، أو شيء كان يحدث بانتظام. على سبيل المثال، 'كان يصفي الأطباق' أو 'كانت تصفي المعكرونة كل يوم'.
ملاحظات حول escurrir في زمن الماضي المستمر
الفعل escurrir منتظم في صيغة الماضي الناقص. النهايات قياسية للأفعال المنتهية بـ -ir.
جمل أمثلة
Yo escurría las verduras mientras tú cortabas el pollo.
كنت أصفي الخضروات بينما كنت تقطع الدجاج.
yo
Tú siempre escurrías el arroz con cuidado.
كنت دائمًا تصفي الأرز بعناية.
tú
Él escurría el agua del fregadero.
كان يصفي الماء من الحوض.
él/ella/usted
Ellos escurrían las sobras de la lata.
كانوا يصفيون بقايا الطعام من العلبة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي التام بدلاً من صيغة الماضي الناقص.
صحيح: استخدم 'escurría' للأفعال المستمرة، وليس 'escurrió'.
لماذا: الماضي الناقص يصف خلفية الحدث أو مدته، بينما الماضي التام يشير إلى حدث محدد مكتمل.
خطأ: الخلط بين صيغتي 'أنا' و 'هو/هي/حضرتكم'.
صحيح: كلاهما 'escurría'، السياق هو المفتاح.
لماذا: هذه الصيغ متطابقة، لذا تعتمد على ضمير الفاعل أو سياق الجملة لمعرفة من يقوم بالتصفية.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'escurrir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: escurro
صيغة المضارع (escurro, escurres, escurre, escurrimos, escurrís, escurren) تصف أفعال التصفية الحالية أو المعتادة.
الماضي البسيط
yo: escurrí
صيغة الماضي التام للفعل escurrir منتظمة: escurrí, escurriste, escurrió, escurrimos, escurristeis, escurrieron.
المستقبل
yo: escurriré
صيغة المستقبل (escurriré, escurrirás, escurrirá, escurriremos, escurriréis, escurrirán) تتنبأ بأفعال التصفية المستقبلية.
الشرطي
yo: escurriría
صيغة الشرط للفعل escurrir (escurriría, escurrirías, escurriría, escurriríamos, escurriríais, escurrirían) تتحدث عن سيناريوهات 'لو أن'.
المضارع المنصوب
yo: escurra
تُستخدم صيغة المضارع الشرطي (escurra, escurras, escurramos, escurran, escurráis) للتمني، الشك، وعدم اليقين.
الماضي المستمر المنصوب
yo: escurriera
صيغة الماضي الناقص الشرطي (escurriera/escurriera/escurriéramos/escurrierais/escurrieran) تتحدث عن افتراضات أو تمنيات ماضية.
الأمر المثبت
yo: escurre
استخدم escurre (أنت)، escurra (حضرتكم)، escurramos (نحن)، escurran (هم)، escurrid (أنتم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no escurras
استخدم no escurras (أنت)، no escurra (حضرتكم)، no escurramos (نحن)، no escurran (هم)، no escurráis (أنتم) للأوامر المنفية.