
تصريف exportar في زمن الأمر المنفي
exportar — يصدّر
استخدم 'no exportes' (للمفرد المخاطب) و 'no exporten' (للجمع) للأوامر المنفية مع الفعل exportar.
أشكال exportar في زمن الأمر المنفي
متى تستخدم زمن الأمر المنفي
يُستخدم هذا الشكل لإخبار شخص ما *بعدم* فعل شيء. على سبيل المثال، قد تقول لمساعد: 'لا تصدّر تلك البيانات الحساسة' أو 'لا تصدّر بدون إذن مناسب'.
ملاحظات حول exportar في زمن الأمر المنفي
الفعل exportar منتظم في صيغة الأمر المنفي. جميع الأوامر المنفية في الإسبانية تستخدم صيغة المضارع المنصوب للفعل، مسبوقة بـ 'no'.
جمل أمثلة
No exportes información confidencial sin permiso.
لا تصدّر المعلومات السرية بدون إذن.
tú
No exportemos a países con sanciones.
دعنا لا نصدّر إلى دول تخضع لعقوبات.
nosotros
No exporten productos falsificados.
لا تصدّروا المنتجات المقلدة.
ustedes
No exportéis eso todavía, esperad mis instrucciones.
لا تصدّر ذلك بعد، انتظر تعليماتي.
vosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من المضارع المنصوب.
صحيح: استخدم 'no exportes' (المضارع المنصوب)، وليس 'no exportas' (المضارع الإخباري).
لماذا: الأوامر المنفية تتطلب دائمًا صيغة المضارع المنصوب للفعل.
خطأ: نسيان 'no'.
صحيح: قم دائمًا بتضمين 'no' قبل الفعل للأوامر المنفية.
لماذا: كلمة 'no' ضرورية لجعل الأمر منفياً.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'exportar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: exporto
صيغة المضارع للفعل exportar منتظمة: exporto, exportas, exporta, exportamos, exportáis, exportan.
الماضي البسيط
yo: exporté
صيغة الماضي البسيط للفعل exportar منتظمة: exporté, exportaste, exportó, exportamos, exportasteis, exportaron.
الماضي المستمر
yo: exportaba
صيغة الماضي المستمر للفعل exportar منتظمة: exportaba, exportabas, exportaba, exportábamos, exportabais, exportaban.
المستقبل
yo: exportaré
صيغة المستقبل للفعل exportar منتظمة: exportaré, exportarás, exportará, exportaremos, exportaréis, exportarán.
الشرطي
yo: exportaría
صيغة الشرط للفعل exportar منتظمة: exportaría, exportarías, exportaría, exportaríamos, exportaríais, exportarían.
المضارع المنصوب
yo: exporte
استخدم 'exporte' (أنا/هو/هي/حضرتك) و 'exporten' (هم/هن/حضراتكم) بعد التعبيرات التي تدل على الشك أو الرغبة أو العاطفة.
الماضي المستمر المنصوب
yo: exportara
استخدم 'exportara' أو 'exportase' للأفعال الافتراضية أو غير المؤكدة المتعلقة بالتصدير في الماضي.
الأمر المثبت
yo: exporta
استخدم 'exporta' (للمفرد المخاطب) و 'exporten' (للجمع) للأوامر المباشرة مع الفعل exportar.