
تصريف frenar في زمن المضارع
frenar — يكبح
صيغة المضارع للفعل frenar (يكبح) منتظمة: freno, frenas, frena, frenamos, frenáis, frenan.
أشكال frenar في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
تُستخدم صيغة المضارع للأفعال التي تحدث الآن، أو الأفعال العادية، أو الحقائق العامة. بالنسبة للفعل 'frenar'، يكون الأمر مثل 'أنا أكبح كل صباح' أو 'السيارة تكبح تلقائيًا'.
ملاحظات حول frenar في زمن المضارع
الفعل 'Frenar' فعل عادي ينتهي بـ -ar وهو منتظم تمامًا في صيغة المضارع الإخباري.
جمل أمثلة
Yo freno cuando el semáforo se pone rojo.
أنا أكبح عندما يتحول ضوء الإشارة إلى اللون الأحمر.
yo
¿Tú frenas muy tarde?
هل تكبح متأخرًا جدًا؟
tú
Él frena el coche con suavidad.
هو يكبح السيارة بسلاسة.
él/ella/usted
Nosotros frenamos en cuanto vemos el peligro.
نحن نكبح فور رؤية الخطر.
nosotros
Ellos frenan para no chocar.
هم يكبحون حتى لا يصطدموا.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع لفعل ماضٍ مكتمل واحد.
صحيح: استخدم صيغة الماضي البسيط 'frenó' للأفعال الماضية المكتملة.
لماذا: صيغة المضارع تشير إلى اللحظة الحالية أو الأفعال العادية، وليس الأحداث الماضية المنتهية.
خطأ: الخلط بين 'frenamos' (المضارع) و 'frenamos' (الماضي البسيط).
صحيح: السياق عادة ما يوضح، لكنهما متطابقان تقنيًا. صيغة الماضي المستمر 'frenábamos' أو المستقبل 'frenaremos' ستكون مختلفة.
لماذا: هذا نمط شائع للأفعال العادية المنتهية بـ -ar حيث تتطابق صيغة 'نحن' في الماضي البسيط مع المضارع الإخباري.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'frenar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: frené
صيغة الماضي البسيط للفعل frenar (يكبح) منتظمة: frené, frenaste, frenó, frenamos, frenasteis, frenaron.
الماضي المستمر
yo: frenaba
صيغة الماضي المستمر للفعل frenar (يكبح) منتظمة: frenaba, frenabas, frenaba, frenábamos, frenabais, frenaban.
المستقبل
yo: frenaré
صيغة المستقبل للفعل frenar (يكبح) منتظمة: frenaré, frenarás, frenará, frenaremos, frenaréis, frenarán.
الشرطي
yo: frenaría
صيغة الشرط للفعل frenar (يكبح) منتظمة: frenaría, frenarías, frenaría, frenaríamos, frenaríais, frenarían.
المضارع المنصوب
yo: frene
Frene, frenes, frene, frenemos, frenéis, frenen هي صيغ المضارع المنصوب للفعل 'frenar' (يكبح).
الماضي المستمر المنصوب
yo: frenara
Frenara/frenase, frenaras/frenases, frenara/frenase, frenáramos/frenásemos, frenarais/frenaseis, frenaran/frenasen هي صيغ الماضي المنصوب للفعل 'frenar'.
الأمر المثبت
yo: frena
Frena, frene, frenemos, frenad, frenen هي صيغ الأمر للفعل 'frenar' (يكبح).
الأمر المنفي
yo: no frenes
No frenes, no frene, no frenemos, no frenéis, no frenen هي صيغ النهي للفعل 'frenar' (يكبح).