تصريف marcharse في زمن الماضي المستمر المنصوب
marcharse — يغادر
صيغة الماضي الشرطي تستخدم النهايات '-ra': me marchara, te marcharas, se marchara, إلخ.
أشكال marcharse في زمن الماضي المستمر المنصوب
متى تستخدم زمن الماضي المستمر المنصوب
استخدم هذه الصيغة للتعبيرات التي تشير إلى الشك/العاطفة في الماضي، أو في جمل الشرط (مثل 'لو غادرتُ...').
ملاحظات حول marcharse في زمن الماضي المستمر المنصوب
مشتقة بانتظام من صيغة الغائب الجمع في الماضي البسيط (preterite) (marcharon)، بحذف '-on' وإضافة '-a', '-as', '-a', إلخ.
جمل أمثلة
Si me marchara ahora, llegaría a tiempo.
لو غادرت الآن، لوصلت في الوقت المحدد.
yo
Fue una pena que se marcharan tan pronto.
كان من المؤسف أنهم غادروا بهذه السرعة.
ellos/ellas/ustedes
Me pidió que no me marchara.
طلب مني ألا أغادر.
yo
أخطاء شائعة
خطأ: نسيان علامة التشكيل على صيغة 'نحن' (nosotros): nos marcharamos.
صحيح: nos marcháramos
لماذا: صيغة 'نحن' في الماضي الشرطي تحتوي دائمًا على علامة تشكيل على الحرف المتحرك قبل النهاية '-ramos'.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'marcharse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: me marcho
صيغة المضارع للفعل marcharse قياسية: me marcho, te marchas, se marcha, nos marchamos, os marcháis, se marchan.
الماضي البسيط
yo: me marché
صيغة الماضي البسيط (preterite) للفعل marcharse قياسية: me marché, te marchaste, se marchó, nos marchamos, os marchasteis, se marcharon.
الماضي المستمر
yo: me marchaba
صيغة الماضي المستمر (imperfect) للفعل marcharse تستخدم النهايات '-aba': me marchaba, te marchabas, se marchaba, إلخ.
المستقبل
yo: me marcharé
صيغة المستقبل تتكون بإضافة نهايات إلى المصدر: me marcharé, te marcharás, se marchará, إلخ.
الشرطي
yo: me marcharía
صيغة الشرط تستخدم المصدر كقاعدة: me marcharía, te marcharías, se marcharía, إلخ.
المضارع المنصوب
yo: me marche
صيغة المضارع الشرطي تغير حرف '-a' إلى '-e': me marche, te marches, se marche, إلخ.
الأمر المثبت
yo: márchate
صيغة الأمر للفعل marcharse: márchate, márchese, marchémonos, marchaos, márchense.
الأمر المنفي
yo: no te marches
الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع الشرطي (present subjunctive): no te marches, no se marche, no nos marchemos, إلخ.