تصريف marcharse في زمن المضارع
marcharse — يغادر
صيغة المضارع للفعل marcharse قياسية: me marcho, te marchas, se marcha, nos marchamos, os marcháis, se marchan.
أشكال marcharse في زمن المضارع
متى تستخدم زمن المضارع
استخدم هذه الصيغة للمغادرات المعتادة (مثل مغادرة العمل) أو للإعلان عن أنك تغادر الآن.
ملاحظات حول marcharse في زمن المضارع
هذا الفعل يتبع نهايات '-ar' القياسية. فقط تأكد من أن الضمير الانعكاسي يتطابق مع الفاعل.
جمل أمثلة
Ya me marcho, se hace tarde.
أنا أغادر الآن، لقد تأخر الوقت.
yo
¿Por qué te marchas tan pronto?
لماذا تغادر بهذه السرعة؟
tú
Ellos siempre se marchan antes del postre.
إنهم يغادرون دائمًا قبل الحلوى.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: قول 'Yo marcho' بدلاً من 'Me marcho'.
صحيح: Me marcho.
لماذا: في اللغة الإسبانية، 'marchar' بمفردها غالبًا ما تعني المسير (مثل الجندي)، بينما 'marcharse' تعني مغادرة مكان ما.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'marcharse' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
الماضي البسيط
yo: me marché
صيغة الماضي البسيط (preterite) للفعل marcharse قياسية: me marché, te marchaste, se marchó, nos marchamos, os marchasteis, se marcharon.
الماضي المستمر
yo: me marchaba
صيغة الماضي المستمر (imperfect) للفعل marcharse تستخدم النهايات '-aba': me marchaba, te marchabas, se marchaba, إلخ.
المستقبل
yo: me marcharé
صيغة المستقبل تتكون بإضافة نهايات إلى المصدر: me marcharé, te marcharás, se marchará, إلخ.
الشرطي
yo: me marcharía
صيغة الشرط تستخدم المصدر كقاعدة: me marcharía, te marcharías, se marcharía, إلخ.
المضارع المنصوب
yo: me marche
صيغة المضارع الشرطي تغير حرف '-a' إلى '-e': me marche, te marches, se marche, إلخ.
الماضي المستمر المنصوب
yo: me marchara
صيغة الماضي الشرطي تستخدم النهايات '-ra': me marchara, te marcharas, se marchara, إلخ.
الأمر المثبت
yo: márchate
صيغة الأمر للفعل marcharse: márchate, márchese, marchémonos, marchaos, márchense.
الأمر المنفي
yo: no te marches
الأوامر المنفية تستخدم صيغة المضارع الشرطي (present subjunctive): no te marches, no se marche, no nos marchemos, إلخ.