
تصريف murmurar في زمن المضارع المنصوب
murmurar — يهمس
تُستخدم صيغة المضارع المنصوب للفعل murmurar (murmure) بعد تعابير الشك، الرغبة، العاطفة، أو عدم اليقين.
أشكال murmurar في زمن المضارع المنصوب
متى تستخدم زمن المضارع المنصوب
تُستخدم صيغة المضارع المنصوب عندما تريد التحدث عن شخص يهمس، ولكنك تعبر عن شك، أو أمنية، أو عاطفة، أو تعطي أمرًا بشكل غير مباشر. على سبيل المثال، 'أشك في أنه يهمس' أو 'أريدك أن تهمس'.
ملاحظات حول murmurar في زمن المضارع المنصوب
الفعل murmurar منتظم في صيغة المضارع المنصوب. يتبع نمط استبدال نهاية -ar بـ -e لـ yo, tú, él/ella/usted، وبـ -en لـ nosotros, ellos/ellas/ustedes.
جمل أمثلة
Espero que no murmures mi secreto.
آمل ألا تهمس سري.
tú
Dudo que ella esté murmurando algo importante.
أشك في أنها تهمس شيئًا مهمًا.
Quiero que murmures la contraseña.
أريدك أن تهمس بكلمة المرور.
tú
Es importante que murmuremos la verdad en voz baja.
من المهم أن نهمس بالحقيقة بهدوء.
nosotros
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة المضارع الإخباري بدلاً من صيغة المضارع المنصوب.
صحيح: بعد 'dudo que' أو 'espero que'، استخدم 'murmures'، وليس 'murmuras'.
لماذا: تعابير الشك، الأمل، والرغبة تستدعي صيغة المنصوب.
خطأ: نسيان نهاية صيغة المنصوب لـ 'nosotros'.
صحيح: إنها 'murmuremos'، وليست 'murmuramos'.
لماذا: صيغة 'nosotros' في المضارع المنصوب تنتهي بـ -emos، وليس -amos.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'murmurar' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: murmuro
صيغة المضارع للفعل murmurar: murmuro, murmuras, murmura, murmuramos, murmuráis, murmuran.
الماضي البسيط
yo: murmuré
صيغة الماضي البسيط للفعل murmurar منتظمة: murmuré, murmuraste, murmuró, murmuramos, murmurasteis, murmuraron.
الماضي المستمر
yo: murmuraba
صيغة الماضي المستمر للفعل murmurar: murmuraba, murmurabas, murmuraba, murmurábamos, murmurabais, murmuraban.
المستقبل
yo: murmuraré
صيغة المستقبل للفعل murmurar: murmuraré, murmurarás, murmurará, murmuraremos, murmuraréis, murmurarán.
الشرطي
yo: murmuraría
صيغة الشرط للفعل murmurar: murmuraría, murmurarías, murmuraría, murmuraríamos, murmuraríais, murmurarían.
الماضي المستمر المنصوب
yo: murmurara
تُستخدم صيغة الماضي المنصوب للفعل murmurar (murmurara/murmurase) للمواقف الافتراضية الماضية، الأمنيات، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: murmura
أوامر صيغة الأمر للفعل murmurar: murmura (tú), murmure (usted), murmuremos (nosotros), murmuren (ustedes), murmurad (vosotros).
الأمر المنفي
yo: no murmures
أوامر النفي للفعل murmurar: no murmures (tú), no murmure (usted), no murmuremos (nosotros), no murmuren (ustedes), no murmuréis (vosotros).