
تصريف persistir في زمن الشرطي
persistir — يُثابر / يُصرّ
استخدم 'persistiría' (سأثابر) وما شابهها للتعبير عن مواقف افتراضية بـ 'كنت سأفعل'.
أشكال persistir في زمن الشرطي
متى تستخدم زمن الشرطي
يُستخدم الشرطي للتعبير عن مواقف افتراضية (كنت سأفعل)، أو طلبات مهذبة، أو لوصف ما كان سيحدث في المستقبل من منظور ماضٍ. بالنسبة للفعل 'persistir'، فإنه يشير إلى أن شخصًا ما *كان سيستمر* في فعل شيء ما تحت ظروف معينة.
ملاحظات حول persistir في زمن الشرطي
الفعل 'persistir' منتظم في زمن الشرطي. الجذر هو المصدر 'persistir'، والنهايات هي نهايات الشرطي القياسية.
جمل أمثلة
Yo persistiría si tuviera más apoyo.
كنت سأثابر لو حظيت بدعم أكبر.
yo
¿Tú persistirías en esa idea loca?
هل كنت ستصر على تلك الفكرة المجنونة؟
tú
Él persistiría en su lucha por la justicia.
كان سيُثابر في نضاله من أجل العدالة.
él/ella/usted
Nosotros persistiríamos en contactarlos de nuevo.
كنا سنُصر على الاتصال بهم مرة أخرى.
nosotros
Ellos persistirían si vieran una oportunidad.
كانوا سيُثابرون لو رأوا فرصة.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام صيغة الماضي الناقص الشرطي 'persistiera' بدلاً من صيغة الشرطي 'persistiría' للتعبير عن 'كنت سأفعل' الافتراضي.
صحيح: للتعبير عن نتيجة افتراضية (كنت سأفعل)، استخدم صيغة الشرطي: 'Yo persistiría...' (كنت سأثابر).
لماذا: يُستخدم الماضي الناقص الشرطي عادةً في جملة 'إذا' (if clause) في الجمل الافتراضية، بينما تصف صيغة الشرطي النتيجة.
خطأ: الخلط بين صيغة الشرطي 'persistiría' وصيغة الماضي الناقص 'persistía'.
صحيح: صيغة الشرطي لها نهايات فريدة: '-ía', '-ías', '-ía', '-íamos', '-íais', '-ían'. صيغة الماضي الناقص تستخدم نهايات مشابهة ولكنها تُشتق من جذر مختلف.
لماذا: على الرغم من تشابه النهايات، فإن صيغة الشرطي تستخدم المصدر كجذر، بينما لصيغة الماضي الناقص تكوينات جذر مختلفة.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'persistir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: persisto
استخدم 'persisto' (أنا أُثابر)، 'persistes' (أنت تُثابر)، 'persiste' (هو/هي/حضرتك يُثابر)، إلخ، للأفعال الحالية أو الحقائق العامة حول المثابرة.
الماضي البسيط
yo: persistí
استخدم 'persistí' (أنا أثابرت)، 'persististe' (أنت أثابرت)، 'persistió' (هو/هي/حضرتك أثابر)، إلخ، للأفعال المكتملة في الماضي.
الماضي المستمر
yo: persistía
استخدم 'persistía' (كنت أُثابر)، 'persistías' (كنت تُثابر)، إلخ، للأفعال المستمرة أو العادية في الماضي.
المستقبل
yo: persistiré
استخدم 'persistiré' (سأثابر)، 'persistirás' (ستثابر)، إلخ، للأفعال التي ستحدث في المستقبل.
المضارع المنصوب
yo: persista
استخدم 'persista' (أنا/هو/هي/حضرتك) للتعبير عن الأماني، الشكوك، المشاعر، وبعد التعبيرات غير الشخصية.
الماضي المستمر المنصوب
yo: persistiera
استخدم 'persistiera' أو 'persistiese' للتعبير عن الافتراضات الماضية، الأماني، أو الشكوك.
الأمر المثبت
yo: persiste
استخدم صيغ الأمر مثل 'persiste' (أنت) و 'persistan' (أنتم) للأوامر المباشرة.
الأمر المنفي
yo: no persistas
الأوامر المنفية مثل 'no persistas' (أنت) تستخدم صيغة المضارع المنصوب.