تصريف persistir في زمن الأمر المنفي

متى تستخدم زمن الأمر المنفي

تُستخدم صيغة الأمر المنفي لإخبار شخص ما بعدم فعل شيء ما. بالنسبة للفعل 'persistir'، فإنك تخبر شخصًا ما بعدم الاستسلام أو عدم الاستمرار في سلوك معين.

ملاحظات حول persistir في زمن الأمر المنفي

جميع صيغ الأمر المنفي تُصاغ باستخدام صيغة المضارع المنصوب. الفعل 'persistir' يتبع النمط المنتظم للأفعال المنتهية بـ '-ir' في المضارع المنصوب.

جمل أمثلة

• No persistas en esa actitud negativa.

  لا تُصر على هذا الموقف السلبي.

  tú

• No persistamos en nuestros errores.

  دعونا لا نُصر على أخطائنا.

  nosotros

• Ustedes, no persistan con esa excusa.

  أنتم، لا تُصروا على هذا العذر.

  ustedes

• No persistáis en el silencio.

  لا تُصر على الصمت.

  vosotros

أخطاء شائعة

• خطأ: استخدام المصدر 'no persistir' بدلاً من صيغة المضارع المنصوب.

  صحيح: للأوامر المنفية، استخدم صيغة المضارع المنصوب: 'no persistas', 'no persista', إلخ.

  لماذا: تستخدم الإسبانية صيغة المنصوب للأوامر المنفية.

• خطأ: الخلط بين 'no persistan' (أنتم - رسمية/جمع) و 'no persistan' (هم/هن) في المضارع المنصوب.

  صحيح: الصيغة متطابقة، لكن السياق يفرق بين الأمر الموجه لـ 'ustedes' والجملة المنصوبة التي تشير إلى 'ellos/ellas'.

  لماذا: صيغة الجمع الغائب في المضارع المنصوب متطابقة مع صيغة الأمر للجمع المخاطب (أنتم).

أزمنة ذات صلة