تصريف persistir في زمن الماضي البسيط

persistir — يُثابر / يُصرّ

B1regular -ir★★★★

إجابة سريعة:

استخدم 'persistí' (أنا أثابرت)، 'persististe' (أنت أثابرت)، 'persistió' (هو/هي/حضرتك أثابر)، إلخ، للأفعال المكتملة في الماضي.

أشكال persistir في زمن الماضي البسيط

yopersistí

túpersististe

él/ella/ustedpersistió

nosotrospersistimos

vosotrospersististeis

ellos/ellas/ustedespersistieron

يُستخدم الماضي التام للأفعال التي بدأت وانتهت في نقطة زمنية محددة في الماضي. فكر في وقت قرر فيه شخص ما الاستمرار ثم نجح أو توقف.

الفعل 'persistir' فعل منتظم من الأفعال المنتهية بـ '-ir' في الماضي التام. جميع الصيغ تتبع نمط التصريف القياسي.

Yo persistí en mi decisión a pesar de las críticas.
أنا أثابرت في قراري على الرغم من الانتقادات.
yo
¿Tú persististe en contactarlo?
هل أصررت على الاتصال به؟
tú
Ella persistió hasta que obtuvo la respuesta.
هي أصرت حتى حصلت على الإجابة.
él/ella/usted
Nosotros persistimos en nuestro plan original.
نحن أصررنا على خطتنا الأصلية.
nosotros
Ellos persistieron en su protesta durante una semana.
هم أصروا على احتجاجهم لمدة أسبوع.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام الماضي الناقص 'persistía' بدلاً من الماضي التام 'persistió' لفعل واحد مكتمل من المثابرة.
صحيح: استخدم 'persistió' لموقف محدد، مثل 'Ella persistió hasta que lo logró' (هي أصرت حتى حققت ذلك).
لماذا: الماضي التام يحدد فعلاً مكتملًا، بينما الماضي الناقص يصف أفعالًا مستمرة أو عادية في الماضي.
خطأ: نسيان علامة التشكيل (الفتحة) على 'persistí' (أنا).
صحيح: صيغة 'yo' في الماضي التام تحتوي دائمًا على علامة تشكيل على الحرف الأخير: 'persistí'.
لماذا: علامة التشكيل تميز صيغة 'yo' في الماضي التام عن صيغ أخرى مشابهة في النطق وتدل على التشديد.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'persistir' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.