تصريف querer في زمن الماضي البسيط

querer — أن يريد

A1irregular (e > ie stem change in present tenses and 'quis' stem in past tenses) -er★★★★★

إجابة سريعة:

صيغة الماضي البسيط للفعل 'querer' تستخدم الجذر غير القياسي 'quis-' مع نهايات مثل quise, quisiste, و quiso.

أشكال querer في زمن الماضي البسيط

yoquise

túquisiste

él/ella/ustedquiso

nosotrosquisimos

vosotrosquisisteis

ellos/ellas/ustedesquisieron

في صيغة الماضي البسيط، غالبًا ما يتغير معنى 'querer' إلى 'حاول' (في الإثبات) أو 'رفض' (في النفي). يصف محاولة محددة أو رد فعل في لحظة زمنية ملموسة.

هذا ماضي 'قوي'. يتغير الجذر من 'quer-' إلى 'quis-'، ويستخدم نهايات خاصة بدون علامات تشكيل (e, iste, o, imos, isteis, ieron).

Quise llamarte, pero no tuve tiempo.
حاولت الاتصال بك، لكن لم يكن لدي وقت.
yo
Él no quiso comer la sopa.
رفض أكل الحساء.
él/ella/usted
¿Quisiste decir eso de verdad?
هل كنت تقصد قول ذلك حقًا؟
tú
Quisieron entrar, pero la puerta estaba cerrada.
حاولوا الدخول، لكن الباب كان مقفلاً.
ellos/ellas/ustedes

خطأ: استخدام 'querí' أو 'querió'.
صحيح: الصيغ هي quise و quiso.
لماذا: الفعل 'querer' غير قياسي للغاية في صيغة الماضي البسيط؛ لا يمكنك استخدام نهايات '-er' القياسية على جذر المصدر.
خطأ: كتابة 'quisió' للشخص الثالث.
صحيح: إنها ببساطة 'quiso'.
لماذا: الأفعال الماضية القوية مثل 'quiso' لا تأخذ حرف 'i' قبل حرف 'o' ولا تحمل أبدًا علامة تشكيل على الحرف الأخير.

حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'querer' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.