
تصريف rastrear في زمن الماضي البسيط
rastrear — تتبع
صيغة الماضي البسيط (preterite) للفعل rastrear: rastreé (أنا)، rastreaste (أنت)، rastreó (هو/هي/حضرتكم)، rastreamos (نحن)، rastreasteis (أنتم)، rastrearon (هم/هن/حضراتكم).
أشكال rastrear في زمن الماضي البسيط
متى تستخدم زمن الماضي البسيط
تُستخدم صيغة الماضي البسيط لوصف أفعال مكتملة في الماضي لها بداية ونهاية واضحة. بالنسبة لـ 'rastrear'، يتعلق الأمر بتتبع شيء ما بنجاح في وقت محدد.
ملاحظات حول rastrear في زمن الماضي البسيط
الفعل rastrear منتظم في صيغة الماضي البسيط. لاحظ أن صيغة 'nosotros' 'rastreamos' متطابقة مع صيغة المضارع؛ السياق هو المفتاح للتمييز.
جمل أمثلة
Ayer rastreé el paquete y ya está en camino.
بالأمس تتبعت الطرد وهو في طريقه بالفعل.
yo
¿Rastreaste la señal cuando te la envié?
هل تتبعت الإشارة عندما أرسلتها لك؟
tú
El equipo rastreó al intruso durante la noche.
الفريق تعقب المتسلل خلال الليل.
él/ella/usted
Ellos rastrearon el origen del sonido.
هم تعقبوا مصدر الصوت.
ellos/ellas/ustedes
أخطاء شائعة
خطأ: استخدام الماضي المستمر بدلاً من الماضي البسيط لفعل مكتمل.
صحيح: لحدث تتبع محدد ومكتمل، استخدم 'Yo rastreé'، وليس 'Yo rastreaba'.
لماذا: الماضي البسيط للأحداث المنفردة والمكتملة، بينما الماضي المستمر للأفعال الماضية المستمرة أو العادية.
خطأ: نسيان علامة النبرة (accent) على صيغتي 'yo' و 'él/ella/usted'.
صحيح: الصيغ هي 'rastreé' (yo) و 'rastreó' (él/ella/usted)، وكلاهما يتطلب علامة نبرة.
لماذا: علامات النبرة هذه تميز هذه الصيغ في الماضي البسيط عن صيغ أخرى (مثل المضارع المباشر 'rastreo') وتشير إلى المقطع المجهد.
أتقن الأفعال الإسبانية في سياقها
حفظ الجداول لا يكفي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومعلّقة لرؤية أفعال مثل 'rastrear' مستخدمة بشكل طبيعي — في الأزمنة التي تتعلمها.
أزمنة ذات صلة
المضارع
yo: rastreo
صيغة المضارع المباشر (present indicative) للفعل rastrear: rastreo (أنا)، rastreas (أنت)، rastrea (هو/هي/حضرتكم)، rastreamos (نحن)، rastreáis (أنتم)، rastrean (هم/هن/حضراتكم).
الماضي المستمر
yo: rastreaba
صيغة الماضي المستمر (imperfect) للفعل rastrear: rastreaba (أنا/هو/هي/حضرتكم)، rastreabas (أنت)، rastreábamos (نحن)، rastreabais (أنتم)، rastreaban (هم/هن/حضراتكم).
المستقبل
yo: rastrearé
صيغة المستقبل للفعل rastrear: rastrearé (أنا)، rastrearás (أنت)، rastreará (هو/هي/حضرتكم)، rastrearemos (نحن)، rastrearéis (أنتم)، rastrearán (هم/هن/حضراتكم).
الشرطي
yo: rastrearía
صيغة الشرط للفعل rastrear: rastrearía (أنا/هو/هي/حضرتكم)، rastrearías (أنت)، rastrearíamos (نحن)، rastrearíais (أنتم)، rastrearían (هم/هن/حضراتكم).
المضارع المنصوب
yo: rastree
صيغة المضارع المنصوب (subjunctive) للفعل rastrear: rastree (أنا/هو/هي/حضرتكم)، rastrees (أنت)، rastreemos (نحن)، rastreéis (أنتم)، rastreen (هم/هن/حضراتكم).
الماضي المستمر المنصوب
yo: rastreara
صيغة الماضي المنصوب (imperfect subjunctive) للفعل rastrear: rastreara/rastrease (أنا/هو/هي/حضرتكم)، rastrearas/rastreases (أنت)، rastreáramos/rastreásemos (نحن)، rastrearais/rastraseis (أنتم)، rastrearan/rastreasen (هم/هن/حضراتكم).
الأمر المثبت
yo: rastrea
أوامر باستخدام الفعل rastrear: rastrea (أنت)، rastree (حضرتكم)، rastreemos (نحن)، rastread (أنتم)، rastreen (حضراتكم).
الأمر المنفي
yo: no rastrees
صيغة الأمر المنفي للفعل rastrear: no rastrees (أنت)، no rastree (حضرتكم)، no rastreemos (نحن)، no rastreéis (أنتم)، no rastreen (حضراتكم).